General
Full Entry
More

PIGNERATIO

Grammar
  • Formspigneratio, pigneracio, pignoracio, pignoratio, pingnoracio
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -onis
  • Part of Speechnoun
  • Genderfeminine
Meaning Outline
  • I.
    • A. med. actus oppignerandi, pignus
    • B. pignoris captio, actus pignorandi (debitorem vel reum, qui coram iudice comparere neglexit)
      • 1.
      • 2.
      • 3.
        • a.
        • b.
        • c.
        • d.
        • e.
        • f.
        • g.
        • h.
        • i.
        • l.
        • m.
      • 4. gen. obi.
  • II. pignus

Pełne hasło

PIGNERATIO, -onis f. scr. pigneracio,,pignoracio,,pignoratio,,pingnoracio
  • F.
  • G.
  • S.
  • B.
  • L.
  • N.
  • K.
I.
A. zabezpieczenie wierzytelności zastawem, oddanie w zastaw; actus oppignerandi, pignus
KodWp II p. 405 (a. 1326) : nominatus vero ager quia stat in p-e sancimus ut sibi prefati sculteti ipsum redimere poterint et tam diu sui utantur, donec a nobis aut a nostris successoribus apud ipsos fuerit pro eadem peccunia redemptus.
KsgŁawKr p. 83 (a. 1372) : Hanco ... X marcas ... sub p-e utriusque hereditatis sue solvere promisit.
StPPP VIII p. 399 (a. 1397) : Pasco tenetur soluere ... duas marcas sub p-e et recepcione quatuor boum in perdicionem.
Ita saepissime usque ad saec. XVI med.
B. zajęcie sądowe, zabezpieczenie na ruchomym i nieruchomym mieniu dłużnika (lub pozwanego, który nie stawił się w sądzie); pignoris captio, actus pignorandi (debitorem vel reum, qui coram iudice comparere neglexit)
StPPP VIII p. 745 (a. 1399) : Dorotea ... Potruschcam ... pro p-e iure euasit ex eo, quod docuit per recursiuam libri ipsum Potruschcam iuste pingnorasse.
Ib. VII p. 464 (a. 1434) : Nicolaus de Tarnawa ... pignora in prima p-e Nicolao ... Italico depercussit pro contentis in libro data.
AGZ XV p. 54 (a. 1466) : dum fuit missus ad p-em pro stacione in villam Podyarkow domini Joannis ... pignus officialis Clemens repercussit.
Ita saepe. Glossa Pol.
ArHist III p. 219 (a. 1414) : habent ... terminum ... super uno equo interfecto et super p-e duplici ... wlgariter «o zagem» equorum.
Varia ad A-B:
1. diciturpignoratio castrensis ( AGZ XVI p. 2, a. 1463) , iuridica ( StPPP II p. 202, a. 1415 ; ib. VIII p. 944, a. 1400) ; item prima ( et AGZ XV p. 152, a. 1473 et saepius), duplex ( ), secunda ( AGZ XVII p. 262, a. 1490 et saepius), tertia ( ib. XV p. 134, a. 1472 ; ib. XVII p. 439, a. 1477) , quarta ( ib. XVI p. 129, a. 1476) .
2. iuncturae nominales notabiliores pignorationis non admissio ( AGZ XVI p. 247, a. 1493) , repercussio ( AGZ XV p. 152, a. 1473 et saepius), repressalia ( ConcPol X p. 373, a. 1406 ; cf. etiam Dogiel I p. 141, a. 1539).
3. iuncturae verbales notabiliores
a. pignorationem admittere ( AGZ XVII p. 439, a. 1477) , affectare ( ib. ), amittere ( AGZ XV p. 61, a. 1466) , facere (in aliquem: ZabDziej II p. 489, a. 1488) , levare et cessare ( ib. ), percutere ( AGZ XV p. 134, a. 1472) , perimere ( ZabDziej III p. 310, a. 1494) , repercutere ( AGZ XVII p. 262, a. 1490).
b. pignorationis modo recipere ( AGZ XV p. 116, a. 1471) , item in vim ( AKapSąd III p. 146, a. 1510).
c. pignorationi se subdere ( ArPrawn VIII p. 114, a. 1412).
d. pignoratione aliquem afficere ( CorpJP III p. 223, a. 1512) , damnificare ( AKapSąd III p. 149, a. 1510).
e. a pignoratione aliquem continere ( CodEp I 2, p. 271, a. 1472) , se rescribere ( AGZ XV p. 61, a. 1466).
f. ad pignorationem se submittere et obligare ( KodPol II p. 506, a. 1447).
g. in pignoratione recipere ( StPPP VIII p. 470, a. 1398).
h. per pignorationem exigere ( ArHist X p. 357, a. 1531) , repetere ( StPPP III p. 95 ).
i. pro pignoratione aliquem iure evadere ( ).
l. sub pignorationem se submittere ( AGZ XVI p. 2, a. 1463 et saepius),
m. sub pignoratione obligare ( StPPP II p. 202, a. 1415) , promittere (supra 578, 32), solvere ( StPPP VIII p. 944, a. 1400) , se submittere ( AGZ XIII p. 163, a. 1444 et saepius), teneri ( StPPP VIII p. 399, a. 1397) .
4. constr. a. abs., cf. et saepissime. b. sq. gen. obi. , cf. et saepissime.
Item sq. gen. subi.
ArPrawn I p. 162 (a. 1455) : de p-e capitaneorum aut iudicum.
ZabDziej III p. 310 (a. 1494) : dominus peremit p-em dicti Pancratii.
c. sq. ad :
AGZ XVII p. 262 (a. 1490) : ad secundam p-em in lucris et penis et damnis ... in bona nobilis Johannis ... recognovit, quia eqs.
d. sq. cum:
AGZ XVI p. 129 (a. 1476) : additus est ministerialis ad ... p-em cum potentia in presencia nobilis Nicolai.
e. sq. de :
AGZ XV p. 61 (a. 1466) : p-em de iure.
DŁUG. Hist. V p. 234 : p-o de quatuor bobus.
f. sq. in c. acc.
AGZ XVII p. 370 (a. 1499) : ministerialis additus est ad secundam p-em in bona Michaelis.
g. sq. in c. abl.
ArHist III p. 219 (a. 1414) : habent terminum ... super p-e duplici in orto.
AGZ XVII p. 29 (a. 1470) : submisit se in omnibus bonis suis ... sub p-em.
Ita saepius. h. sq. pro :
ArPrawn VIII p. 114 (a. 1412) : se subdidit p-i pro vna marca;
et et saepius. i. sq. ratione :
AGZ XIX p. 290 (a. 1478) : Johannem ... condempnavit in XIII marcis penarum pro repercussione p-is racione non solutionis equi laborioso Phedor.
l . sq. super c. acc.
AGZ XVIII p. 546 (a. 1502) : addidit sibi ministerialem ... ad primam p-em super bona ... in ipsius Stanislai lucris.
II. zastaw; pignus
AGZ XIX p. 457 (a. 1499) : Andreas ... debuit solvere ... Prothassyo decem marcas et... non solvendo locavit et statuit peccora ... sed ... Prothassius noluit accipere p-em alias «fanty» nisi paratam pecuniam iuxta priorem adinventionem arbitrorum.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)