General
Full Entry
More

PERTRANSITORIUM

Grammar
  • Formspertransitorium
  • Etymology pertransitus, pertranseo telonei
  • Inflectional type -ii
  • Part of Speechnoun
  • Genderneutre
Meaning Outline
  • portorii non soluti multa

Pełne hasło

PERTRANSITORIUM, -ii n. (pertransitus, pertranseo) telonei
et abs. : opłata za ominięcie cła; portorii non soluti multa
AGZ XV p. 41 (a. 1465) : p-iis ... alias «s przemytamy» ipse Cuncza cum ipso Nicolao uti per medium debebunt.
Ib. XII p. 309 (a. 1466) : in medietatem molendini ... intromissionem totalem dare debet demptis dicti thelonei p-iis alias «przemyth».
Ib. XV p. 90 (a. 1468) : tenetur ... theloneum in Skala cum omnibus thelonei p-iis alias «s przemythamy».
Cf. PERTRANSITA PERTRANSITIO I.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)