- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- B.
- L.
- A.
- H.
- Ha.
- N.
- K.
- O.
I.
propr.
1.
pasterski, należący do pasterza; ad pastorem
pertinens.
N.
census, solutio
zapłata należna pasterzowi za pasienie zwierząt domowych;
pretium pastori pro animalibus domesticis pascendis solvi solitum
KsgKaz p. 63 (a. 1375) : pro censu p-i IX grossi.
AKapSąd I p. 493 (a. 1476) : plebanus ... absolutus a solucione p-i, quam vicini faciunt pastori per totum annum.
Inde eodem sensu
subst.
pastorale,,
-is
n.
et
pastoralia,,
-ium
n.
KsgKaz p. 113 (a. 1378) : Bressnicz persoluit p-e ... Pfan dedit p-e.
KodWp IX p. 330 (a. 1433) : successores p-ia «pastvsze» debent ... solvere.Ita saepius.
2.
hortus, inclusio
pastwisko ogrodzone, tzw.
gródź; campus gramineus saepe cinctus, ubi animalia domestica
pascuntur
KsgKaz p. 217 (a. 1388) : famulis circa inclusionem p-em dedimus X grossos.
ZabDziej I 1, p. 44 (a. 1550) : hortum p-em ... inter Braczki ex una et Zylka piscinae partibus ex altera iacentem.Cf.
II.
meton.
eccl.
duszpasterski, zwł. biskupi; pertinens ad eum, qui
animas curat,
praec. ad episcopum.
Dicitur imprimis de
cura (
VAdAnt
p. 34,
10
et saepe), officio (
KodWp I
p. 136, a.
1233
et vulgo),
sollicitudine (
StSyn III
p. 40
et saepius),
sim.
Praec.
a.
baculus
pastorał; pedum
episcoporum
,
cf.
Eodem sensu
curvatura, cf.
supra II 1540,8 sqq
;
item
; virga, cf.
infra
]s.
v.
b.
Cura
tytuł dzieła Grzegorza Wielkiego;
inscriptio libri Gregorii Magni
JAC. PAR. Opln p. 290 : Gregorius in Cura P-i.
Eodem sensu
Pastoralis
(sc.
Cura vel Regula:
MATTH. Lect. I
p. 33
;
NIC. BŁ. Serm. I
p. 3
)
;, Pastorale (
AKapSąd I
p. 330, a.
1420
;
ZABOR. Tract.
p. 44
)
, Pastoralia (
HESSE Matth. II p. 115 et III
p. 117
)
.