General
Full Entry
More

PARATURA

Grammar
  • Formsparatura
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -ae
  • Part of Speechnoun
  • Genderfeminine
Meaning Outline
  • I. actio aliquid parandi vel faciendi.
  • II. decus, ornamentum
  • III. ornamenta, praec. res sacrae ad sacerdotem pertinentes

Pełne hasło

PARATURA, -ae f.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • B.
  • L.
  • A.
  • H.
  • N.
  • K.
  • O.
I. przygotowanie, sporządzenie; actio aliquid parandi vel faciendi.
II. ozdobne ukształtowanie, ozdoba; decus, ornamentum
MARTIN. Op. Serm. p. 436 : de hac p-a et ornatura virtutum.
StPPP I p. 365 (a. 1279) : ne praelati ... pro p-a ... fimbrias ... deferant.
III. wyposażenie, zwł. paramenta; ornamenta, praec. res sacrae ad sacerdotem pertinentes
HERBORD p. 91 : dans eis sacerdotem, libros et calicem, p-am et omnia utensilia, que ad officium altaris pertinebant.
Ib. p. 170 : p-am sacerdotalem, calicem ... ac librum et cetera, que faciende misse ratio postulat.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)