General
Full Entry
More

PAGAMENTUM

Grammar
  • Formspagamentum, pagimentum, pagumentum, pegamentum
  • Etymology pago
  • Inflectional type -i
  • Part of Speechnoun
  • Genderneutre
Meaning Outline
  • I. + pecuniale moneta, nummus certa quaedam monetae species
  • II. solutio, vectigal, tributum

Pełne hasło

PAGAMENTUM, -i n. scr. pagimentum,,pagumentum,,pegamentum (pago)
  • Dc.
  • NG
  • L.
  • B.
  • L.
  • H.
  • K.
  • O.
I. pecuniale et abs. : środek płatniczy, pieniądz, moneta; moneta, nummus
*PommUrk IV p. 201 (a. 1305) : consiliando super inconvenientia, que in Flandria fit in p-o.
KodWp VI p. 239 (a. 1365) : sculteciam ... vendidimus pro certa summa peccunialis p-i (cf. ib. supra pro certa pecunie quantitate).
Praec. t.t. jednostka pieniężna określonego rodzaju i pochodzenia; certa quaedam monetae species
KodWp VI p. 125 (a. 1332) : quadraginta marcas p-i Coloniensis.
DokMp I p. 98 (a. 1353) : octo scotos grossorum communis p-i.
Ita vulgo saec. XIV-XV.
Distinguitur
commune (cf. supra 50 ; definitur glossa Germ. ;
Lites III p. 147, a. 1414 : commune p-um dictum «Schilling»
); simili sensu communiter (in regno) decurrens ( KodMp I p. 288, a. 1356 et saepius), consuetum ( KodWp III p. 454, a. 1377 et saepius), usuale (terrae: DokMp I p. 177, a. 1372 ; item terrestre ib. p. 315, a. 1404), porro bonum ( DługTor p. 256, a. 1500 ; opp. leve ib. p. 258, a. 1500) , antiquum ( KsgKaz p. 359, a. 1396) . Indicatur origo Coloniense (cf. ),Luczoviense ( KsgŁawKr p. 255, a. 1394) , Marchicum( *Dogiel I p. 433, a. 1536) , Polonicum ( KsgŁawKr p. 10, a. 1366 et saepius; Polonicale: KodMp IV p. 10, a. 1386 et saepius), Pragense ( KodMp III p. 277, a. 1374) , Teutonicale ( DokMp VIII p. 366, a. 1387). Ad rem cf. Kiersnowski, Wstęp do numizmatyki p. 155.
N. locut.
massa pagamenti :
CorpJP IV 1, p. 268, a. 1526) : accipiendi loti argenti puri quindecim, quibus addantur cupri loti centum quadraginta quinque, erunt in p-o seu compositione marcae ponderis decem.
Tom. X p. 77 (a. 1528) : illa moneta mox conflari et probari debet et quotiescunque in tali massa p-i reperti fuerint quindecim lothi argenti puri, totiens solvi debent floreni septem.
II. opłata, podatek, danina; solutio, vectigal, tributum
DokMp VIII p. 371 (a. 1392) : sine ... theolonei de rebus mercimonialibus solvere (i. solvi) consueti ... solucione seu p-o.
CodVit p. 38 (a. 1395) : castra nostra ... cum eorum omnibus opidis ... navigiis ... dacionibus et p-is quibuscunque ... Spithconi... dedimus.
AGZ III p. 155 (a. 1405) : volentes ... ipsis civibus annuarum dationum p-a ... alleviare ... ipsos a dationibus pullorum, ovorum, caseorum et butiri libertantes ... mandamus etc.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)