General
Full Entry
More

MUSSO

Grammar
  • Formsmusso
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -are, -avi
Meaning Outline
  • I. propr.
    • 1. submissa voce loqui. aspirare machinari
    • 2. murmurare.
  • II. transl. cunctari

Pełne hasło

MUSSO, -are, -avi
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • NGl.
  • A.
I. propr.
1. szeptać, mruczeć pod nosem; submissa voce loqui. Occ. α. wzdychać; aspirare
Tom. XV p. 22 (a. 1533) : Florentini frustra m-ant ad libertatem.
β. knuć coś; machinari
Tom. XIV p. 520 (a. 1532) : nam anarchiam iam pridem m-ant ii, quos anabaptistas vocant.
2. szemrać,narzekać; murmurare.
II. transl. ociągać się; cunctari
ROYZ. I p. 114 : qui Deum contemnunt et iussa capessere m-ant.
Cf. Th.VIII 1709,42 sqq.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)