General
Full Entry
More

MOROSE-2

Grammar
  • Formsmorose
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type
  • Part of Speechadverb
Meaning Outline
  • I. tarde, lente
  • II. longo temporis spatio

Pełne hasło

2. MOROSE adv.
  • Th. (rec.),
  • Bl.
  • NGl.
  • L.
  • N.
I. powoli, bez pośpiechu; tarde, lente
PommUrk V p. 105 (a. 1313) : conputacionem factam esse ... ideo m-ius et iterando, ut ... error, qui plerumque in numeris celerioribus conswevit contingere, tolleretur.
ChrMP p. 503(= p. 35 Kurb.) : m-e progrediens ad urbem Kruszuiciensem ... pervenit Boleslaus dux.
ArHist V p. 25 (a. fere 1408): presbiteri ... non festine (ed. -ue) sed m-e uerba consecrationis ... proferant.
II. długo, przez długi czas; longo temporis spatio
MARTIN. OP. Serm. p. 412 nlb. : non m-e sed in breui temporis spatio omnes resurgent, quod innuit Apostolus, cum dicit: in momento ([cf. Vlg. 1 Cor. 15,52). ]
*CodVit p. 652 (a. 1424) : heretici omnia quanto m-ius et longius poterunt, protelabunt.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)