General
Full Entry
More

LITTERATORIE

Grammar
  • Formslitteratorie, literatorie
  • Etymology litteratorius
  • Inflectional type
  • Part of Speechadverb
Meaning Outline
  • I. scriptis, per litteras
  • II. Latine?
  • III. cum litteris epistulis

Pełne hasło

LITTERATORIE s. LITERATORIE adv. (litteratorius)
  • Dc.
  • NGl.
  • L.
  • N.
  • K.
  • O.
I. pisemnie, na piśmie, w liście; scriptis, per litteras
DyplMog p. 24 (a. 1268) : procurator cum sui abbatis mandato legitime et 1-e confecto ... ad nostram accedens presentiam.
ArHist XII p. 349 (saec. XIV) : propter graves querelas, ad me 1-e deductas.
Ita saepissime.
Opp.
oratenus
*CodVit p. 640 (a. 1424) : ad legacionem ... nobis ... 1-e et oratenus transmissam.
II. po łacinie? Latine?
UrkBBr p. 260 (a. 1290) : episcopus ... sentenciam ... in scriptis publice promulgavit, ut ... in ... synodo provinciali nostra 1-e extitit recitatum.
Cf. LITTERALITER II 2.
III. z listami; cum litteris epistulis
MPVat III p. 79 (a. 1308) : quosdam ex ... nunciis ad ipsum 1-e destinatis.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)