- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- NGl.
- B.
- L.
- A.
- H.
- N.
- K.
I.
1.
propr. to, czym
się opasuje, wiąże, krępuje
(np. obręcz, powrósło, uzda, obroża, kajdany itp.);
ligamentum, ligatura, vinculum (ut sunt mellum, equi
frenum vel capistrum, catena sim.). Item: rygiel, zamek do
drzwi; ostii claustrum,
sera
CodSil III p. 110 (a. 1377) : pro l-bus et claviculis.
KsgKaz p. 97 (a. 1378) : fabro ... VIII grossos de ferreis l-bus hostii.Variae vocis significationes explicantur glossis Pol.
RFil XXIV p. 62 (a. 1415) : doleum magnum continetur magnis l-bus «obręczami».
GLt p. 27 : l-en «povrzoslo».
DŁUG. Clen. p. 84 : duo l-a ferrea alias «clamri».
Zsig . p. 47 (a. 1500) : ad l-a canum ... alias «na obroze».
GLb p. 16 : capistrum, l-em, quo equus stringitur et ex parte capitis tenetur «oglow».
2.
(in imagine et transl. ) więzy, związek,
spójnia; vinculum, colligatio,
iunctura.
Additur
caritatis (
FormJ
p. 52
;
CodEp I 2,
p. 240, a.
1467).
;Occ.
zobowiązanie; obligatio
FormJ p. 62 : ipsos ... ad pacem servandam astringatis caucionis fideiussorie (ed. -a) l-e mediante.
N.
constr. sq. gen. personae
KOMOR. p. 124 : declaraciones erant fratrum l-a.
II.
pęk, wiązka, snopek; fascis,
manipulus
ArPrawn II p. 29 (saec. XIV med.med) : de minoribus quercubus vel aliis l-bus currum repleverit.
StPPP VIII p. 206 (a. 1387) : LXX l-a straminis et de acerwo XXX l-a.
RachJag p. 294 (a. 1404) : pro V l-bus piscium.
KsgDoch p. 352 : canapalium 35 l-a.Ita saepius.
N.
papyri
ryza papieru; chartarum
scapus
KH XXXVII p. 131 (a. 1599) : per quatuor l-a alias «raz» papiri ... solvere.