General
Full Entry
More

IURATUS-1

Grammar
  • Formsiuratus, iuratus
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -a, -um -i
  • Part of Speechadjectivenoun
  • Gendermasculine
Meaning Outline
  • I.
    • 1. + odium iure iurando firmatum, implacabile, acerbissimum
    • 2. + officium magistratus iureiurando obstricti munus
  • II. vir iure iurando obstrictus, qui iudiciis iuris Theutonici interfuit, praec. scabinus

Pełne hasło

IURATUS, -a, -um
  • F.
  • Th.
  • S.
  • Dc.
  • B.
  • L.
  • Ha.
  • N.
  • K.
  • O.
[ abl. pl. iuratibus : CodEp I 2, p. 305 (a. 1490) : instituent exactores, viceadvocatum villae cum duobus iuratibus.]
I. adi.
1. odium poprzysiężony, zagorzały, zawzięty; iure iurando firmatum, implacabile, acerbissimum
Tom. XIV p. 34 (a. 1532) : i-issimis odiis in me adfectant.
2. officium funkcja przysiężnika; magistratus iureiurando obstricti munus
APozn II p. 268 (a. 1495) : braseatores ... ad nullum officium i-um eligi debent tamquam periuri temporibus perpetuis.
II. subst. iuratus,, -i m. przysiężnik, tj. osoba zaprzysiężona, zasiadająca w sądach prawa niemieckiego, zwł. ławnik; vir iure iurando obstrictus, qui iudiciis iuris Theutonici interfuit, praec. scabinus
KodWp II p. 15 (a. 1288) : promittens ... coram consulibus et i-is civitatis Posnaniensis ... litem ... de dicto molendino ... non inferre.
KodMp II p. 248 (a. 1320) : Niger suique successores mediantibus suis i-is omnes causas, que in hac hereditate emerserint ... terminabunt (cf. DokMp I p. 43, a. 1330 : omnes causas ... mediantibus suis i-is et consulibus iudicare).
DokMp I p. 249 (a. 1390) : actum ... presentibus ... scabinis ac i-is iudicii predicti.
Ita saepe usque ad saec. XVI. Additur iuris supremi (Theutonici: DokMp V p. 24, a. 1403 ; StPPP IX p. 2, a. 1407 et saepius), iudicii provincialis civitatis ( KodMp IV p. 183, a. 1420) , villae alicuius (( StSyn IV p. 105, DokLub p. 372, a. 1480 ; ;item de villa vel hereditate aliqua: ArPrawn V p. 433, a. 1396 ; DokMp VIII p. 4, a. 1435 et saepius).
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)