- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- H.
- A.
- N.
- L.
bydlę, zwierzę pociągowe i juczne (zwł. młode);
animal tam ad trahendum quam ad res
hominesve portandos aptum (imprimis
tenerum).
Glossae
Pol.
TPaw III p. 331 (a. 1395) : de istis i-is vulgariter «szrzebce».
RFil XXIV p. 75 (a. 1415) : in i-um «na clusą».
Ib. p. 90 (a. 1418) : «klusię» i-um.
AGZ XIV p. 113 (a. 1443) : cum i-is (ed. iuvamentis) alias «s bidlem».
GLb p. 54 : i-um «klyvsyą» vel omne animal, quo laborant «dobytek».
StPPP XII p. 212 (a. 1543) : non fecisse damnum in i-o alias «w rzebyeczyu».
Praec.
a.
klacz; equa
HistTart p. 93 : sepelitur etiam cum eo i-um cum pullo ... credunt, quod hiis omnibus indigeat in futuro, i-o scilicet ad lactandum.
KsgGrWp I p. 265 (a. 1397) : pro tribus j-is wlgo «sswerzepe» sibi furtive receptis (cf. StPPP VIII p. 600, a. 1398et passim).
StPPP VIII p. 583 (a. 1398) : pro i-is «swerzepice».
AGZ XI p. 298 (a. 1447) : quatuor i-it alias «cobili» laboriosis.
Ib. XV p. 130 (a. 1471) : duo i-a alias «claszhy dwye».
Inde per errorem
KsgCzer p. 224 (a. 1420) : Stephanus kmetho ... sic egit vulgariter «zalowal» pro i-o feni «o kobilo szana» (kobyła Polonice cum equam tum acervum significabat ).
b.
indomitum
i. fere q. tenerum, nondum laboribus adactum, quod in grege
vivebat
KodWp II p. 190 (a. 1261) : interficiens i-um indomitum cuiuscunque quatuor marcas, poledrum vero interficiens tres marcat ... solvere teneatur.
IurMas I p. 9 (a. 1349) : omnia i-a indomita cum fetibus eorum, qui nunc sunt et provenient in futurum ... donamus.Ita saepissime usque ad saec. XVI med. Glossa Pol.
AGZ XIX p. 342 (a. 1469) : peccorum, peccudum, i-orum indomitorum (ed. indomitum) alias «stadem».