General
Full Entry
More

IRRADIO

Grammar
  • Formsirradio
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -are, -avi, -atum
Meaning Outline
  • I. trans.
    • 1. fulgore ornare, radiis (lumine) collustrare, illuminare, lucidum reddere.
    • 2. illuminare, inspirare
  • II. radiis, lumine sim. fulgere, lucere, splendere (propr. et in imagine)

Pełne hasło

IRRADIO, -are, -avi, -atum
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • N.
  • K.
I. trans.
1. (propr. et in imagine) opromieniać, oświetlać; fulgore ornare, radiis (lumine) collustrare, illuminare, lucidum reddere.
N. locut.
stella sex aciebus irradiata gwiazda sześcio-promienna; fere i. q. sex radiis instructa
ArHist III p. 352 (a. 1499) : clenodium Merawu ... in viridi vero colore stella similiter aurea, sex aciebus i-ta sculpi et depingi solet.
2. meton. oświecić, natchnąć; illuminare, inspirare
VHedv p. 557 : i-ta ... luce superni luminis limpido mentis cernebat intuitu, que tamen corporeis oculis non videbat.
II. intrans. promieniować, jaśnieć, świecić się; radiis, lumine sim. fulgere, lucere, splendere (propr. et in imagine).
Constr.
a. sq. abl. b. sq. de :
AH IV p. 25 (saec. XV) : de sepulcro i-at Creator rerum omnium.
c. sq. in c. abl.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)