General
Full Entry
More

INTERMISSIO

Grammar
  • Formsintermissio
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -onis
  • Part of Speechnoun
  • Genderfeminine
Meaning Outline
  • I. i. q. interruptio, pausa.
  • II.
    • 1. actus se (alienis rebus) interponendi, immiscendi
    • 2. i. q. submissio

Pełne hasło

INTERMISSIO, -onis f.
  • F.
  • Th.
  • S.
  • Dc.
  • A. [
  • NR
  • ST R
  • ON Y:875]
I. przerwanie, zaprzestanie, przerwa; i. q. interruptio, pausa.
Constr. sq. gen. obi. Praec. in locut.
sine intermissione
a. nieustannie, ciągle, bez przerwy; assidue, continuo.
b. bezzwłocznie, natychmiast; sine mora, statim
AKapSąd II p. 473 (a. 1424) : vis Mirocham filiam tuam dare Gregiorio in axorem? que sine i-e dixit: volo.
KodPol II p. 921 (a. 1460) : pretorium ... opidani ... statim et sine i-e ... destruere ... debebunt.
APozn I p. 411 (a. 1467) : XL milia laterum bene crematorum solvere et elaborare quantocius sine i-e ... se sponte submiserunt.
Cf. Th. VII 1, 2227, 4 sqq. Eodem sensu absque intermissione:
AKap p. 12 (a. 1527) : ad laborem tecture ... incipiendum ... ac in toto absque i-e aliqua consumandum.
Cf. Th. VII 1, 2227, 10 sq.
II. singularia
1. mieszanie się, wtrącanie w coś; actus se (alienis rebus) interponendi, immiscendi
ArHist X p. 169 (a. 1533) : ne itaque constitucio et consuetudo huiusmodi laudabilis pro decore et commodo ecclesie laudata per ... i-em (nisi leg. intromissionem) vel abusum abrogari videatur aut negligi.
2. oddanie, uległość; i. q. submissio
Theiner II p. 129 (a. 1460) : subiectionis sive i-is studia cum humillima recommendatione ad pedum oscula beatorum.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)