- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- A.
PrzMog p. 20 : supera, infera, extera et i-a colluctatione.]
I.
propr. et in imagine
(bardziej) wewnętrzny, bliższy środka (wnętrza), głębszy, znajdujący się
(odbywający, dziejący) głębiej, wewnątrz; qui
intra, parte interna est (agitur, fit.).
Praec.
interiora,,
-um
n.
subst.
1.
wnętrzności;
intestina, viscera.
2.
wnętrze, głąb czegoś
(zwł. duszy, serca
itp.); pars interna alicuius rei (praec. cordis sim., item
terrae alicuius).
Constr.
sq. gen.
vel
abs.
II.
meton.
1.
wewnętrzny, duchowy;
internus, qui in animo fit (est,
agitur).
N.
locut.
homo interior
(e
Vlg.
,
cf.
Th . VII 1, 2211, 1 sqq.)
dusza;
anima
MPH I p. 302 (Thietmar) : quae mulier ... in sequenti die... hominem exuit i-em [(i. mortua est)].
DŁUG. Op. p. 206 : cum illa Cunegundis singula eius diaboli machinamenta et dolos firmissimo robore i-is hominis pervinceret.
2.
zaufany, zażyły, bliski;
propinquus, familiaris, amicus (saec. XV).
alter comp.
intimior,,
-ius
I.
propr.
1.
wewnętrzny; qui intra
est, internus
GŁOG. Anim. fol. D VIb : nihil est i-ius rei quam (ed. quando) sua quiditas.
2.
n. pl. pro subst.
intimiora,,
-um
głąb kraju; terrae
alicuius pars interna
Tom. VI p. 160 (a. 1522) : hoste ad i-a penetrato.
II.
transl.
bliski; propinquus, familiaris
Tom. V p. 263 (a. 1520) : ex i-e consuetudine tua ... didici, quanta sit ... facultas ... et bene et male merendi.superl. intimus , -a, -um
- F.
- Th.
- S.
- L.
- A.
I.
propr. (najbardziej)
wewnętrzny, najgłębszy;
intra situs, imus; saepe
dicitur meton. de animi
affectibus.
Praec.
1.
położony w głębi kraju;
in media regione situs (saec. XV ex. ).
2.
intimum,,
-i
n.
et
pl.
intima,,
-orum
n.
(aliciuius rei
et
abs.
)
wnętrze, głąb;
pars interna.
Saepe in iunctura
ab
(ex, in) intimis (-o)
z (w) głębi duszy, serca;
ab (ex, in) imo pectore
KodMp II p. 107 (a. 1257) : consors nostra ... compaciens ex i-is ... pecunias ... exhibuit expendendas.
KodWp III p. 408 (a. 1374) : condolentes ab i-is.
ArPrawn V p. 503 (saec. XV ex.) : attendentes in i-is, quantum periculi ... cupiditas ... attulerit.Ita saepius.
Item
abs.
intimis
(nisi
leg.
in intimis)
wewnętrznie; intra,
intus
GŁOG. Anim. fol. N Va : potentia intellectus ... dicitur in actum ... ab illo, qui i-is mentem illuminat, vt est intellectus agens.
3.
intima,,
-orum
n.
wnętrzności;
intestina, viscera.
4.
(pro gradu positivo) wewnętrzny; internus
GŁOG. Alex. II fol. c VIIIb: casus est accidens plus i-um et propinquum quam genus in oratione ad redditionem suppositi.
II.
transl. najbliższy,
najbardziej zażyły, zaufany; maxime familiaris,
amicissimus.
Item m.
pro
subst. saec. XVI.