General
Full Entry
More

INCESTUOSE

Grammar
  • Formsincestuose
  • Etymologyincestuosus
  • Inflectional type
  • Part of Speechadverb
Meaning Outline
  • I. modo incesto, stuprum cum consanguineis committendo
  • II. inceste, inquinate, spurce

Pełne hasło

INCESTUOSE adv. (incestuosus)
  • L.
I. kazirodczo; modo incesto, stuprum cum consanguineis committendo
AKapSąd III p. 78 (a. 1501) : moratur cum sorore propinqua i-e vivendo.
II. bezwstydnie, nieczysto, w hańbie, nierządzie (np. żyć z kimś); inceste, inquinate, spurce
GALL p. 42, 23 : servi ... aliis nobilibus peremptis uxores eorum i-e honoresque sceleratissime rapuerunt.
Ztschr. II p. 412 (a. 1370) : Kazimirus ... fuit rex pacificus et largus et totus liberalis, nisi quod i-e vixit.
CodVit p. 195 (a. 1409) : virginibus, matronis et delicati sexus dominabus i-e pollutis sub labe et pudore meretricio.
DŁUG. Hist. I p. 252(= I p. 321 ed. nov.): perpetrando homicidia, committendo adulteria ... i-e vivendo.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)