General
Full Entry
More

GLORIOR

Grammar
  • Formsglorior
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -ari, -atus sum
Meaning Outline
  • I. de se praedicare, gloria et praedicatione se efferre; (sensu negativo) przechwalać się, chełpić; se iactare, ostentare. delectari aliqua re
  • II. glorificari, honorificari.

Pełne hasło

GLORIOR, -ari, -atus sum
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • L.
  • A.
  • N. (-o)
I. refl. chwalić się, szczycić, chlubić czymś (kimś); de se praedicare, gloria et praedicatione se efferre; (sensu negativo) przechwalać się, chełpić; se iactare, ostentare. Glossa Pol.
RFil XXIV p. 352 (a. 1448) : g-ri «falbycz».
Occ. znajdować w czymś upodobanie, cieszyć się czymś; delectari aliqua re
RFil XXV p. 155 (a. 1450) : g-atur «kocha scha».
Ib. p. 141 (a. 1466) : nec in deliciis nec in divitiis g-antur «ny chochaya».
Constr.
a. abs. b. sq. de, ex, in c. abl. , super.
N.
de (in) se ipso :
DŁUG. Hist. II p. 444 (= IV p. 198 ed.nov.) : papa ... respiciebat se ipsum ac totus solvebatur risu, quasi g-ns in se ipso.
GŁOG. Phys. fol. E Ia : homo pilosus in uentre ... de se g-atur.
c. sq. acc. c. inf.
II. pass. być chwalonym, wielbionym, doznawać chwały; glorificari, honorificari.
Constr. sq.
in c. abl. (loci vel personae).
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)