General
Full Entry
More

FORTALE

Grammar
  • Formsfortale, fortalis
  • EtymologyPol. fortal
  • Inflectional type -is -is
  • Part of Speechnounnoun
  • Genderneutremasculine
Meaning Outline
  • moles salis

Pełne hasło

FORTALE, -is n. et FORTALIS, -is m. (Pol. fortal)
bryła soli; moles salis
KodWiel p. 40 (a. 1489) : a quolibet banco Osswyaczimiensi ... per vnum grossum Polonicalem, a Cracoviensi vero banco per medium grossum ... et a f-i, qui superius expressis minor existit, per sex denarios ... soluere.
ŻupKr p. 564 (a. 1518) : f-e quodlibet volvitur ad locum deputatum ab hominibus 4.
Ib. p. 583 (a. 1518) : f-ium vendicio; f-ia communi foro venduntur Ossuiencimensia florenis 3, grossis 4.
Locut.
fortale (-ia) comparare (ad secandum: CorpJP IV 1, p. 38, a. 1525) , excidere ( ib. ), extrahere ( ib. ), vendere ( ib. ). Cf. Słownik Polszczyzny XVI w. s. v. fortal.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)