- Th.
- Bl.
- S.
- A.
I.
1.
propr.
a.
wezbranie wód, wzburzone fale; aquarum
incrementum, fluxus
RFil XXIV p. 366 (a. 1428) : f-o «zalewanye».Cf. Th. VI 940, 14 sqq.
N. in
imagine
curarum:
CALLIM. in Tom. I App., p. 9 (a. 1448) : ex f-e curarum, quibus rei publicae administratio redundat ... se quasi quietum in portum recipit.
b.
żegluga rzeczna, spław towarów rzeką; navigatio,
mercium per flumen
demissio
AGZ XIV p. 440 (a. 1455) : quae vasa salis ... ipse Christophorus ... in praesenti f-e super expensis ... suis in Thorun statuere tenetur.
Ib. infra propter minoracionem aque in presenti f-e ipsum sal in Thorun devenire non posset.
2.
meton. bieg (rzeki), rozlewisko (stawu rybnego); alveus
(fluvii vel piscinae)
*PommUrk IV p. 224 (a. 1306) : sunt ... termini ... usque in rivulum Koldenbeke et per eundem rivulum usque ad finem sue f-is.
AGZ XV p. 565 (a. 1499) : piscinae f-o, alias «czloy» tendit versus Muzylewicze.
II.
transl. wahanie,
niepewność, niepokój;
vacillatio, perturbatio, inquietudo
(saec.
XV,
praec.
ap.
DŁUG.
).
N.
locut.
α. fluctuationem alicui ingerere (
DŁUG.
Hist. I p. 465 = = II
p. 230
ed. nov.).
β. fluctuatione agitari (mentis et corporis
id. Op.
p. 314
),
collidi (
id. Hist. III
p. 351
), obrui (
ib. I p. 285 = II
p. 45
ed. nov.),
quassari (
ib. I p. 256 = I
p. 325
ed. nov.).