General
Full Entry
More

FILITEXTORIUM

Grammar
  • Formsfilitextorium, filotextorium
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -ii
  • Part of Speechnoun
  • Genderneutre
Meaning Outline
  • retis piscatorii genus

Pełne hasło

FILITEXTORIUM s. FILOTEXTORIUM, -ii n. (filum et textorium)
rodzaj sieci rybackiej; retis piscatorii genus
AGZ XV p. 91 (a. 1468) : Margaretha ... piscatur in medietate piscine ... f-iis et nassis alias «wyaczerzmy y drgubiczamy».
Ib. XVII p. 443 (a. 1477) : in ... piscina ... Odnowsky ... tantum feriis quartis ... sabbatinis tractili natanter alias «zabrodne wlokyem» una nassa alias «drgobycza» et f-iis habebit piscare.
Ib. XV p. 395 (a. 1500) : Albertus cittaverat ... Annam ... pro pransione piscium f-iis alias «wyączyerzmy».
Cf. FILITEXTILE FILITEXTRINUM et Słownik Staropolski s. v. drgub et więcierz.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)