General
Full Entry
More

FATIGIUM

Grammar
  • Formsfatigium
  • Etymology fatiga
  • Inflectional type -ii
  • Part of Speechnoun
  • Genderneutre
Meaning Outline
  • I. labor, molestia
  • II. iur. onus (iuris feodalis)

Pełne hasło

FATIGIUM, -ii n. (fatiga)
  • Dc.
  • L.
  • A.
  • Ha.
  • N.
I. trud, kłopot; labor, molestia
KodWp III p. 628 (a. 1390) : partes ... sine strepitu et figura iudicii ... procedere cupientes ... sumptibus et f-iis parcere volentes etc.
KodLit p. 370 (a. 1432) : quod pro posse nostro ... non absque grauissimis f-iis, expensis et impensis fecimus.
VL p. 157 (a. 1447) : judicia terrestria quater in anno ... ad evitandum ... expensas et f-a celebrentur.
II. iur. ciężar (prawa książęcego); onus (iuris feodalis)
Somm. p. 1005 (a. 1393) : bona liberamus ... ab omnibus ... gravaminibus et f-iis.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)