General
Full Entry
More

DETRUSIO

Grammar
  • Formsdetrusio
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -onis
  • Part of Speechnoun
  • Genderfeminine
Meaning Outline
  • I. propr.
    • 1. + cutis detractio
    • 2. eiectio foras
  • II. transl.
    • 1. + in carcerem actus in carcerem coniciendi
    • 2. iur.+ bonorum pignus, praedii obligatio

Pełne hasło

DETRUSIO, -onis f.
  • F.
  • Th. (semel
  • ap.
  • Hi eronymum),
  • Bl.
  • B.
  • L.
I. propr.
1. cutis zdarcie skóry; detractio
MonStp p. 148 (a. 1587) : d-em cutis ad effusionem sanguinis.
2. hominum: wyrzucenie, wypchnięcie (za drzwi); eiectio foras
AKapSąd II p. 455 (a. 1480) : de huiusmodi d-e violenta (cf. supra eam de domo propria d-sit seu exclusit manibus).
Cf. DETRUDO I 2.
II. transl.
1. in carcerem wtrącenie do więzienia; actus in carcerem coniciendi
MARTIN. OP. Marg. fol. r 3b : in carcerem d-o.
ZabDziej III p. 27 (a. 1490) : pena ... d-is in carcerem.
Cf. DETRUDO II 1.
2. iur. bonorum zastaw,obciążenie nieruchomości; pignus, praedii obligatio
AGZ XVI p. 226 (a. 1490) : Raphael... fideiussit d-em bonorum medietatis ville Drozdowcze obli gatam in tricentis ... florenis ... Iacobo ... pro eodem Kmytha.
Cf. DETRUDO II 2.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)