- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- B.
- BJ.
- A.
- H.
- N.
I.
propr. cieleśnie, fizycznie, ciałem, jako ciało;
(in) corpore.
N. fere i. q.
z ciałem; cum corpore
MARTIN. OP. Chr. p. 115 : Dei Genitricem Mariam quaedam scripturae dicunt ... in cęlum c-r assumptam fuisse.
N.
locut.
α.
requiescere
de sepultis
MPH 1 p. 303 (Thietmar) : desideravit, ut ad locum ... ubi Christi magnus martyr c-r re quiescit, et ipse mereretur tumulari.
PommUrk I p. 66 (a. 1289) : ecclesiae Stetinensis, in qua pater noster ... dux Sclauorum piae memoriae c-r requiescit.Ita saepias asque ad saec. XV.
β.
debilis :
KomKadł p. 455 : si parentes debiles sunt c-r ... portentur, et eis manualiter seruiatur.
γ.
separari
de coniugibas
WROCŁ. EpitConcl fol. G IIIb : licet c-r separari possunt causa fornicationis ... sacramentaliter tamen separari nequeunt.
II.
meton. in
locut.
aliquid (manibus) corporaliter tangere
dotykać czegoś własnoręcznie; manibus propriis
KodWp III p. 434 (a. 1375) : sacrosanctis ewangeliis manu c-r tactis, iuramento firmantes provide duximus statuendum.
PrzywKr p. 10 (a. 1375) : iuramentum ... fidelitatis ... ligno sancte et vivifice crucis nostris manibus c-r tacto prestantes.
ArPrawn I p. 22 (a. fere 1400) : ligno Dominice crucis c-r tacto ... abiuravit.Ita saepius.
Item obiecto omisso
ZabDziej III p. 63 (a. 1490) : qui iuraverunt manibus c-r tactis (i. e. cruce manibus tacta ).
III.
transl. osobiście; coram, ipse, praesens
PommUrk IV p. 161 (a. 1304) : nos ipsum archidyaconatum predictum ... sibi duximus canonice conferendum, ipsumque per annulum nostrum investivimus c-r de eodem.
PommUB p. 580 (a. 1307) : quos c-r et presentialiter adire nequivimus propter inpedimenta varia et pericula.Ita saepissime.
Praec. iur. t. t.
iurare (iuramentum contrahere, exhibere, praestare
sim.)
ArPrawn VIII p. 111 (a. 1411) : quiquidem fratres iurauerunt c-r in hunc modum, quod idem Marcissius est de eorum cleynodio (ita saepius ).
ZabDziej I p. 33 (a. 1419) : iuramenta per ipsum c-r in Crzesnowe contracta.
KodUJ I p. 137 (a. 1422) : iuramentum ... canonicus de novo receptus debet c-r exhibere.
KodPol I p. 317 (a. 1434) : promittimus ... sub onere c-r super ligno crucis vivifice prestiti juramenti (ita passim ).
Syn.
oretenus (
AKapSąd I
p. 166, a. 1499)
, praesentialiter (
).