- F.
- Th. (rec.),
- Bl.
- Dc.
- B.
- BJ.
- N.
I.
1.
nakrycie, przykrycie na coś; opertorium, integumentum alicuius rei
, v. gr. currus (
KodKrak
p. 393, a. 1396)
, mensae (
RachWaw
p. 227, a. 1536).
N.
capitis (
SSrSil I
p. 361, a. 1489—1508).
Praec.
a.
przykrycie na łóżko, rodzaj kołdry, narzuty; opertorium, quo lectus insternitur, lodix
MPVat II p. 470 (a. 1371) : culcitram seu c-am superiorem.
b.
obłoczka, poszwa; linteum, quod culcitis sim. obducitur
AKapSąd III p. 290 (a. 1507) : plumatica maior cum c-a veteri et alia nova.
N.
de corio: MPVat 11
p. 474 (a. 1372) : pulvinar seu culcitram, ubi iacebat ... Arnaldus, cum una c-a de coreo.
2.
futerał, pokrowiec na książkę, tzw. sakwowy; theca, involucrum, praec. sacculus, quo libri asservabantur
GLb p. 63 : codicis involucrum, c-a.
ARect II p. 39 (a. 1538) : liber ... in c-a, in quo erant Georgica Hesiodi.
N.
litterarum
teczka na pisma; theca, qua epistulae asservantur
*Tom. X p. 172 (a. 1528) : officiales nostri c-as quarundarum literarum ... serenitati vestrae ex Italia allatarum aperuerint et reviderint.
II.
pokrycie (dachu); tegumentum, quo aedificii tectum insternitur
AKap p. 58 (a. 1540) : de c-is laminum ereorum disponendum censuerunt (cf. contextum ).