General
Full Entry
More

CONTINUATIO

Grammar
  • Formscontinuatio, continuacio
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -onis
  • Part of Speechnoun
  • Genderfeminine
Meaning Outline
  • I.
    • 1. rerum series non intermissa.
    • 2. res scriptis porro tractata
  • II.
    • 1. actio persistendi in aliqua re exsequenda, porro faciendi aliquid.
    • 2. actio semper exsistendi, perseverantia

Pełne hasło

CONTINUATIO s. CONTINUACIO, -onis f.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • BJ.
I. de loco
1. ciągłość, nieprzerwany ciąg; rerum series non intermissa.
Distinguitur
extensiva et intensiva :
BYSTRZ. AnalPost fol. i IIIb : ex pluribus ab inuicem distinctis potest fieri vnum ... uno modo per c-em extensiuam ... alio modo per c-em intensiuam (cf. contextum ).
Opponitur
contiguationi:
VITELO Opt. p. 161 : comprehendet uisus illud corpus esse continuum et discernet inter c-em et contiguationem ex comprehensione aggregationis duorum terminorum duorum corporum.
Cf. CONTINUO I A 1.
2. ciąg dalszy (pisma); res scriptis porro tractata
KodKrak p. 239 (a. 1459) : cuius quidem contractus sequitur thema, c-o et conclusio.
DŁUG. Op. p. 305 : sequitur c-o miraculorum.
Cf. CONTINUO II 3.
II. de tempore
1. wykonywanie czegoś nadal, w dalszym ciągu; actio persistendi in aliqua re exsequenda, porro faciendi aliquid. Frequenter c. gen. , v. gr. servitiorum ( KodWp II p. 30, a. 1290) , laboris ( AKapSąd II p. 50, a. 1419 ; APozn I p. 353, a. 1463) ;, studii ( AKapSąd I p. 18, a. 1432), sed etiam capituli (celebrandi StKapWł p. 19, a. 1500), vel soporis ( RFil XXII p. 8, a. 1466). Cf. CONTINUO II 2.
N. glossam
Pol.
ib. XXV p. 175 (a. 1490) : per indeftinitam c-em «przesz vstavyczne konanye» (cf. ib. p. 267)
.
N. locut.
cum continuatione dierum sequentium (określonego dnia) oraz dni następnych; (die constituta) ceterisque quae sequuntur
CodEp II p. 5 (a. 1383) : ecclesia ... fuit ... die XII mensis Augusti cum c-e dierum sequencium ... assignata ad electionem futuri pontificis celebrandam (cf. StSyn IV p. 12, a. 1420; StPPP IV p. 184, a. 1420).
Item
dies per continuationem sequentes ( CorpJP III p. 12, a. 1506). Praec. iur. t. t. termini (-orum) vel abs. : wznowienie w sądzie tej samej sprawy odłożonej uprzednio; eadem causa post dilationem denuo iudicari coepta
StPPP III p. 53 (a. 1532) : per citationem, c-em aut prorogationem terminorum ... causae illorum ad iudicia sint devolutae.
Ib. VIII p. 619 (a. 1398) : actorem pro pratis ... per simplicem nuncy termini c-em iure euasit.
Eodem sensu dicitur
ib. p. 606 (a. 1398) : litteram negocii in termino c-is non exhibuit.
Ib. VII p. 220 (a. 1544) : te ... adcitat ad omnes c-es iuris in actis castrensibus ... latius contentas (cf. ib. p. 244, a. 1544).
Cf. CONTINUO III 1.
N. sensu latiore
CodSil X p. 174 (a. 1349) : ne ... dissenssionis materia in c-is interitum redigatur, necesse est eam consilio prevenire sagaci.
2. nieustanne trwanie; actio semper exsistendi, perseverantia
KodKWil p. 108 (a. 1420) : serenitatem vestram ... dignetur Altissimus in longitudine dierum et felicitatis c-e servare.
DŁUG. Hist. IV p. 624 : nivium et glacierum longa c-o.
Cf. CONTINUO II 1.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)