- F.
- Th.
- S.
- BJ.
- Ha.
I.
adi. taki, do którego ktoś przywykł, zwykły, zwyczajny, taki jak zawsze; cui quis assuevit, assuetus, solitus,qui fieri solet
(
N. syn.
antiquus,
cf.
infra 38 et 50),
v.
gr.
locus :
KodKrak I p. 29 (a. 1342) : etsi consules sederent in loco solito et c-o (cf. ArHist VIII p. 319, a. 1499; PAUL. CR. p. 47, v. 173), tempus :
AKapSąd III p. 67 (a. 1497) : plebanum modo et tempore c-is aviset.
Item
forma
(
StPPP VIII
p. 432, a. 1397
et saepius), modus
(
KsgŁawKr
p. 187, a. 1392)
, mos (
ŁASKI ComPriv
fol. 29b
), consuetudo (
KsgMaz II
p. 134,
a. 1425
:
reponatis ... literam in acta ... iuxta consvetudinem c-tam).
Item
moneta (
StPPP VIII
p. 324, a. 1389
; saepius
numerus
monetae
KodMp IV p. 3, a. 1386 : pro centum marcis grossorum Pragensium Polonicalis numeri et c-i; cf.ArPrawn X p. 96, a. 1401), sigillum ( Śwink. p. 117, a. 1299) , signum, nomen ( Lites I p. 33, a. 1320 ; ib. II p. 148, a. 1413) , via ( PrzywKr p. 3, a. 1344 : transeant directe Cracouiam via antiqua et c-a; cf. AGZ XV p. 311, a. 1493).
Item
caerimonia
(
KodMp IV
p. 35, a. 1391)
, oblationes (
AKap Sąd III
p. 85, a. 1502)
, obsequia (
*KodKKr I
p. 6, a. 1186
; cf.
KodPol I p. 146, a. 1292 : servitia).
Item
poena :
StPPP II p. 121 (a. 1401) : idem Jaschco, penas ut ceteri nobiles c-as non habet (cf. ib. VII p. 466, a. 1453).
N. de hominibus
KodWp II p. 177 (a. 1299) : nos vestro nuntio fideli et c-o ... decrevistis ... visitare.
AGZ XII p. 358 (a. 1461) : Iaczko ... cum omnibus eorum hominibus tam civitatensibus quam villanis ... antiquis c-is.
*Dogiel I p. 430 (a. 1535) : omnia ... pollicemur ... fide inclito et c-o principe digna.
II.
subst.
consuetum,,
-i
n.
1.
zwyczaj, praktyka; consuetudo, usus
StPPP II p. 658 (a. 1460) : de ipsis ... magis acciperet, quam prius dabatur de c-o.
AGZ XIX p. 33 (a. 1478) : apiastres ... ex c-o diu tento ... apificia ... laborant.
Tom. II p. 55 (a. 1512) : hostis ... in hibernis fuit hoc anno preter c-um.
Praec. in locut.
consuetum est:
KodWp I p. 67 (a. 1210) : non transibimus per oppidum Lowich nisi semel in anno, prout ab antiquo c-um est.
StSyn III p. 20 (a. 1320) : ex antiqua observancia racionabili ... dari aliquid sit c-um.Ita sq. inf. frequenter.
N. constr.
KsgGrWp II p. 72 (a. 1397) : ipsum ... clamare ter, prout moris est c-um (abundat ).
2.
skłonność do złego, zły nawyk; mala propensio, consuetudo mala
MATTH. p. 87 : per quas poenas etiam mortificantur vitia et c-a dediscuntur.