General
Full Entry
More

CONNATUS

Grammar
  • Formsconnatus
  • Etymologyconnascor
  • Inflectional type -a, -um
  • Part of Speechadjective
Meaning Outline
  • I. consanguineus, cognatus
  • II.
    • 1. innatus
    • 2. natalis

Pełne hasło

CONNATUS, -a, -um (connascor)
  • F.
  • Bl.
  • B.
  • Ha.
I. de hominibus: spokrewniony, krewny; consanguineus, cognatus
AGZ XIV p. 122 (a. 1444) : dixit, quod haberet c-os dominos Rzemyenyowski «i» Lopathycz.
AAlex p. 237 (a. 1503) : Poloni non accurrerent Ruthenis ... fratribus c-is.
Ib. infra Saxones ... qui non c-i sunt nobis.
N. abs. loco subst.
ArHist XII p. 296 (a. 1372) : Jacobum ... et c-um suum et ceteros.
Cf. COGNATUS I 1.
II. de rebus
1. wrodzony, przyrodzony; innatus
SSrSil VII p. 21 (a. 1458) : justiciam suam hereditario c-am.
NIC. BŁ. Serm. III p. 134 : mulieribus non sit c-a sapientia.
KodMaz(L) p. 306 (a. 1496) : necessitudine ipsa inter nos et eum ipsum ducem c-a.
Ita saepius saec. XV—XVI.
Syn.
congenitus ( GŁOG. Anim. fol. N Vb).
2. rodzinny, ojczysty; natalis
Concl. p. 107 : ut ... in paterno et c-o aere curaretur.
Cf. COGNATUS I 2.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)