- F.
- Th.
- S.
I.
razem, wspólnie;
communiter, simul, una.
Syn.
simul (
KodMp I
p. 429, a. 1382
;
JAC. PAR. Tract. fol. B Va)
.
Opp.
divisim (
CracArt IV
p. 156, a. 1456
et passim), separatim (
ArPrawn X
p. 406, a. 1413
et saepius), singulariter (
AKapSąd I
p. 306,
a. 1410
;
ArPrawn V
p. 463, saec. XV)
, disiunctim (
DyplMog
p. 164, a. 1582).
Additur
simul cum aliquo (
AKapSąd III
p. 159, a. 1512).
Praec.
α.
iur. wspólną ręką; manu coniuncta (cf.
s.
v.
coniunctus II B 1
)
ArPrawn X p. 257 (a. 1408) : omnia et singula ... bona ... Margarethe, suis pueris ex ea genitis et Nicolao privigno ... c-m et in solidum resignavit.
Ib. p. 476 (a. 1416) : ambos c-m et eorum quemlibet separatim suos ... legitimos ... constituit ... procuratores.Ita saepius.
N. locut.
manu coniunctim stipulata
(de emptore et venditore)
StPPP XII p. 555 (a. 1531) : se eadem domo abrenuntiavit et cessit manu c-m stipulata.
β.
przy użyciu tzw. sprząży,
tj. sprzęgniętych koni z dwu różnych gospodarstw;
duos diversorum colonorum equos uno iugo coniunctos adhibendo
DŁUG. LibBen I
p. 536
:
cmethones ... c-m alias «zprząza», duo videlicet iungendo unum currum tenentur ... foenum inducere in horreum praepositi (cf. ib. p. 78
).
StPPP XII p. 455 (a. 1516) : ducturas facere c-m alias «sprząza».Cf. COHAERENTIA I 3 CONIUNCTIO I β CONIUNCTUS II B l β.
γ.
phil.
łącznie; simul (de praedicando vel intellegendo)
GŁOG. ExLog fol.86a : plura ponuntur a parte sub iecti, ad que praedicatum potest comparari c-m vel diuisim, hoc est quando praedicatum potest referri ad totum subiectum vel partem subiecti.
Id. Anim. fol. L IIa : quicquid cognoscunt sensus particulares ... diuisim, hoc sensus communis cognoscit c-m.
WROCŁ. EpitConcl fol. h IVa : consimiles propositiones possunt intelligi vel c-m, id est in sensu composito, vel diuisim, id est in sensu diuiso.
II.
w sumie, ogółem (o pieniądzach); omnino (de summa pecuniae)
StPPP VIII p. 811 (a. 1400) : quas quidem c-m L marcas.
Ib. II p. 135 (a. 1402) : hec ... sunt in numero XXX marcarum c-m.
KodPol I p. 331 (a. 1452) : duo milia marcarum pecunie minute ... per dictos duos annos c-m, diuisim vero mille marcas ... solui obligatas.