General
Full Entry
More

CALCITRO

Grammar
  • Formscalcitro
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -are, -avi, -atum
Meaning Outline
  • I. propr.
    • 1. pede pulsare, ferire.
    • 2. calcare
  • II. transl. resistere, rebellare.

Pełne hasło

CALCITRO, -are, -avi, -atum
  • F.
  • Th.
  • S.
  • Dc.
I. propr.
1. de animalibus: wierzgać, kopać; pede pulsare, ferire.
N. constr.
a. sq. contra (ex Vlg. Act. 9,5; 26,14)
KADŁUB. p. 147 : nec inpune contra stimulum c-atur.
b. sq. in c. acc.
NIC. BŁ. Serm. I p. 156 : homo ... non est creatus ... cum pede et calce dura et acuta vt equus, vt c-et in alium.
2. de hominibus: deptać; calcare
AH IV p. 199 (saec. XV) : pede daemonem c-at.
II. transl. sprzeciwiać się, buntować; resistere, rebellare.
Constr.
a. sq. dat.
DŁUG. LibBen III p. 75 : episcopus abbatem suis iustis mandatis c-ntem ... in carcerali compede ... vinctum tenuerat.
Id. Hist. II p. 49 : Poloniae duces eius (Friderici I imperatoris ) imperio c-bant.
Ita ap. DŁUG. saepius.
b. sq. contra:
DŁUG. Hist. I p. 198 : praeberi illis occasionem et audaciam contra suum imperium c-ndi.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)