General
Full Entry
More

AUXILIARIS

Grammar
  • Formsauxiliaris
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -e
  • Part of Speechadjective
Meaning Outline
  • auxilium ferens, adiuvans.
    • α. iur.+ sermo excusatio
    • β. + dies dies, qua coloni adesse et domini operas in laboribus adiuvare debebant
    • γ. milit.+ copiis, armis

Pełne hasło

AUXILIARIS, -e
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
pomocny, udzielający pomocy; auxilium ferens, adiuvans.
N.
α. iur. sermo usprawiedliwienie; excusatio
KsgKaz p. 121 (a. 1397) : si Ianco non habebit sermonem a-em, ipso veniente reus erit ad XIIII dies.
Cf. AUXILIOR II AUXILIARUS 1 AUXILIUM III 2.
β. dies dzień, w którym chłopi mieli się stawić do pomocy; dies, qua coloni adesse et domini operas in laboribus adiuvare debebant
ArHist X p. 105 (a. 1534) : item nihil laborant, dumtaxat cum retibus venatum ire coguntur, quando opus fuerit, preter dies a-es in messe segetes cum falcastro metendi.
Cf. ADIUTRIX II b et AUXILIUM II.
γ. milit. de copiis, armis sim.: posiłkowy. Simili sensu de hominibus singulis
DŁUG. Hist. I p. 537 : Lotharius ... ex omnibus Almanniae terris ... contraxit exercitum, a-es quoque principes in suum solatium conducens, contra Cunradum ... ducit.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)