General
Full Entry
More

ASTRUM

Grammar
  • Formsastrum
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -i
  • Part of Speechnoun
  • Genderneutre
Meaning Outline
  • I. sidus.
    • α. + felicia
    • β. + astrorum peritus magister astrologus
    • γ. + liber indiciorum astrorum ad astrologiam spectans
  • II. coelum.

Pełne hasło

ASTRUM, -i n.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • BJ.
  • A.
  • N.
I. gwiazda; sidus.
N.
gwiazdozbiór; constellatio
GLb p. 10 : a-um ... plurium stellarum collectio «vyelyogwyazd».
N. locut. ad astrologiam spectantes
astra
α. felicia
*Dogiel I p. 438 (a. 1493) : felicioribus natos a-is.
Simili sensu
secunda:
CRIC. p. 74, v. 327 : accipe ... sceptra ... a-is ... secundis.
Opp.
comminantia:
*Tom. III p. 167 (a. 1514) : his temporibus perculosis et a-is comminantibus.
β. astrorum peritus astrolog; astrologus
DŁUG. Hist. V p. 184 : multa nuntiabantur signa futurae in regem cladis ab a-orum peritis.
Tom. III p. 310 (a. 1515) : Mathias de Miechów medicinae idem a-orum peritus.
Simili sensu magister :
ChrClar p. 478 : ut ... pleriqe a-orum magistri eodem anno in astrologia posuerunt sua.
γ. liber indiciorum astrorum dzieło astrologiczne; ad astrologiam spectans
KodUJ IV p. 87 (a. 1522) : astrologus … tribus annis continuis legeret continuando libros indiciorum (ed. iudiciorum) a-orum videlicet Quadrupartitum Ptolomei.
II. pl. niebo; coelum.
N. locut.
in astra levare wynosić pod niebo; summis laudibus efferre
PrzMog p. 48 : in a-a levatam ... doctorum Cracoviensium prestanciam.
Simili sensu
sub astra ferre
( CRIC. p. 27, v. 6 : reginam ... ferre sub a-a)
vel ad astra famare (
IO. VISL. p. 174, v. 16: decus ... avi famatur ad a-a).
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)