General
Full Entry
More

ARDEO-1

Grammar
  • Formsardeo
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -ere, -si, -surus
Meaning Outline
  • I. propr. fervere, flagrare, uri, de lampade: lucere.
    • 2. transl.+ II. A. fulgere. fervere,vehementer cupere.
  • I. fervere (de bello, pugna)
    • 2. + j ARDESĆENTER (ardesco) pungere (de dolore) fulgens (v. gr. de gemmis).ardenter,studio,studiose

Pełne hasło

ARDEO, -ere, -si, -surus
  • F.
  • Th.
  • S.
  • Dc.
  • B.
BJ.
  • A.
  • N.
I. X. propr. rozpalać się, płonąć, gorzeć, o lampie: świecić; fervere, flagrare, uri, de lampade: lucere.
N. de peccatoribus poenam inferni subeuntibus
MARTIN. OP. Marg. fol. 70b : nullus debet gaudere de multa societate peccantium, quia non minus a-bit, qui cum multis a-bit.
DŁUG. Hist. 1 p. 133 : ad inferna igne inextinguibili a-surus proficiscor.
2. lśnić, błyszczeć; fulgere. II. transl. A. de hominibus: rozpalać się, płonąć (np.miłością, , pragnieniem),gorąco pragnąć,z zapałem oddawać się czemuś; fervere,vehementer cupere.
Constr.
a. abs. b. sq. abl. (praec. amore, desiderio, item cura :
ROYZ. I p. 31, v. \4). N. locut. totis ossibus:
BRUNO Qfr . p. 391 : Dei amore totis ossibus j a-sit.
c. sq. 'in c. abl.
CIOŁ. Lib. II p. 142 : eon- J cordia ... quam sperabat... et in eius consectatione a-bat.
NIC.BŁ.Serm. I p. 157 : qui apo- j stoli... semper in Dei amore a-ent.
IO. VISL. p. 200, v. 432: a-bat saevo in bello... haec... turba Polonum.
Cf. Th. II 486,41 sqq. d. sq. at!. a. sq. super :
IO. VISL. p. 188, v. 102: a-ntem j super ... proelia pubem,
f. sq. inf. B. de rebu:
I. wrzeć, kipieć (o wojnie, bitwie); fervere (de bello, pugna).
2. palić (o bólu); pungere (de dolore) j
FormJ p. 95 : dolor a-sit, tremunt precordia de vestra dilectissima absencia. 3. part. praes. lśniący,!
mieniący się, błyszczący; fulgens (v. gr. de gemmis). ARDESĆENTER adv. (ardesco) gorliwie; ardenter,studio,studiose
ŁASKI ŁibBen I p. 332 i (a. 1511) : fideles... a-ius ad eandem ecclesiam confugient.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)