General
Full Entry
More

ANGUILLA

Grammar
  • Formsanguilla, agwilla, angilla
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -ae
  • Part of Speechnoun
  • Genderfemininemasculine
Meaning Outline
  • piscis species, Anguilla vulgaris Flem.

Pełne hasło

ANGUILLA s. AGWILLA s. ANGILLA, -ae f.
  • F.
  • Th.
  • Dc.
  • B.
[ gen. pl. anguillorum : RachJag p. 54 (a. 1393) : I sexag. anguillorum, certe ex Pol. ‛węgorz’
m. ]
węgorz; piscis species, Anguilla vulgaris Flem.
N. glossam Pol.
RFil XXIII p. 283 (a. 1450) : a-a «yągorsz».
N. locut. proverbialem
a-am per caudam possidere posiadać coś nietrwale,niepewnie; de eis, quae facile e manibus elabi possunt
*CodVit p. 999 (a. 1409) : Ordo patriam illam ... possidebat iuxta generale proverbium sicut a-am per caudam, quia rex et dux Witoudus se iactaverunt, quomodo non multum sub illa Ordinis proteccione ... morari vellent.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)