General
Full Entry
More

ANGELUS

Grammar
  • Formsangelus
  • EtymologyGr. ἄγγελος vox Christianis demum scriptoribus nota.
  • Inflectional type -i
  • Part of Speechnoun
  • Gendermasculine
Meaning Outline
  • I. nuntius, legatus.
  • II. theol. spiritus coelestis intellectu ac libero arbitrio praeditus.
    • α.
    • β.
    • α.
    • β. + Missa de A-is quae media nocte ante Festum Nativitatis Christi celebratur
    • γ. + dies A-orum festum sancti Michaelis Archangeli

Pełne hasło

ANGELUS, -i m. (Gr. ἄγγελος)
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • B.
  • H.
  • N.
(vox Christianis demum scriptoribus nota).
I. zwiastun, poseł; nuntius, legatus.
N. glossam Pol.
GLb p. 6 : a-us ... «poszel».
II. theol. t. t. anioł istota bezcielesna obdarzona intelektem i wolną wolą; spiritus coelestis intellectu ac libero arbitrio praeditus.
N.
α. satanae (tenebrarum) i. q. diabolus ( StPPP I p. 402, a. 1326, cf. Vlg. II Cor. 77, 14).
Opp.
a-us lucis.
β. veritatis et pacis ( *CodEp II p. 141, a. 1422, cf. Vlg. Isai. 33, 7).
N. locut.
α. per ellipsim
CodEp I 2, p. 335 (a. 1453) : cardinalis sancti A-i (sc. tituli ecclesiae ).
AKapSąd III p. 379 (a. 1500) : ad Omnes A-os (i. e. ecclesiam Omnium Angelorum ) X marcas legavit.
β. Missa de A-is Msza św. Anielska, pa sterka; quae media nocte ante Festum Nativitatis Christi celebratur
KodMp I p. 287 (a. 1355) : Missam de A-is ... debent celebrare.
γ. dies A-orum dzień św. Michała Archanioła; festum sancti Michaelis Archangeli
StSyn IV p. 38 (a. 1420) : in die A-orum quod dicitur festum sancti Michaelis.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)