- Th.
- Dc.
- B.
- BJ.
- A.
- H. (-ae)
I.
propr.
pl. przyległości, tereny
sąsiednie, należące dodatkowo do jakiejś własności ziemskiej, często:
przysiółki; loca vicina,ad possessionem aliquam
pertinentia
KodWp I p. 77 (a. 1213) : hee ...sunt hereditates, quarum decime a nobis ... sepedictis fratribus sunt donate: locus claustri cum a-iis suis.
KodMaz(K) p. 546 (a. 1244) : damus in tenutam opidum nostrum ... cum omnibus a-iis.
N.
glossas Pol.
KsgMaz III p. 29 (a. 1434) : pro quinta porcione medietatis civitatis Szgesz et suis a-iis vel sortibus wlgariter «sprziszatlky» habent terminum.
AGZ XIII p. 597 (a. 1443) : que (sc. bona ) emit apud Marcissium ... cum a-iis alias «przissyolki».
N.
locut.:
cum a-iis et pertinendis
KodPol I p. 142 (a. 1291) : damus sibj … villam ... Zasow … cum omnibus a-iis et pertinendis.Cf. KodWp II p. 225 (a. 1303) ; StPPP II p. 145 (a. 1403) ; DŁUG. LibBen III p. 35 .
N.
constr.
c.
ad
ZabDziej I p. 372 (a. 1582) : cum omnibus pertinenciis a-iis ad agrum hereditarium.
II.
sąsiedztwo; vicinitas
AGZ III p. 109 (a. 1395) : attendens domus predicte inconpetibilem a-am.
MIECH. p. 367 : pacem et adiutoria sempiterna promitteret ... tanquam propinquitate et a-a loci iunctus.
III.
transl.
warunki,okoliczności;
condiciones, res adiunctae
*Dogiel I p. 54 (a.1440) : sub simili etiam promissione praemissis a-iis, quod etc.