General
Full Entry
More

ABDICO-2

Grammar
  • Formsabdico
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -ere, -xi
Meaning Outline
  • I. abnuere, removere,abicere (foedus)
  • II. deserere aliquem
  • III. iur.renuntiare alicui rei,

Pełne hasło

AB-DICO, -ere, -xi
  • F.
  • Th.
  • S.
  • BJ.
I. odmówić, odrzucić, oddalić, zerwać (przymierze); abnuere, removere,abicere (foedus)
*SSrSil VII p. 56 (a. 1459) : prelati quinquaginta equites, quos pridem tenere promiserant, a-runt, paupertatem allegantes.
*Ib. p. 180 (a. 1468) : concluserunt, quod ... federa, que per Bohemos rupta sunt, eciam a-re deberent.
II. porzucić kogoś; deserere aliquem
ChrPetri p. 776 : si cupis nostra diu persistere in gratia, ipsi a-ito et amicum te fore sibi negato.
III. refl. iur. t.t. rezygnować, wyrzekać się jakiegoś prawa; renuntiare alicui rei, cf. ABDICO -are I.
Constr. :
a. abs.
AGZ XVIII p. 533 (a. 1498) : praefati pueri se a-unt alias «wyrzekly».
b. aliqua re
AGZ XI p. 54 (a. 1430) : et kmetho in ewum debet se agro a-re alias «odrzecz» et abrenunciare.
c. ab aliqua re
AGZ XVII p. 442 (a. 1477) : que se a dote et dotalicio suis ... a-re debebit.
d. de aliqua re
AGZ XV p. 317 (a. 1494) : debet stare coram iure ... ad primos terminos et se a-re de prefatis bonis.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)