Ogólne
Pełne hasło
Więcej

PIPER

Gramatyka
  • Formypiper, pipar
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -eris
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajnijaki
Znaczenia
  • nat.
    • I. fructus quidam siccatus ad cibos condiendos adhibitus.
      • a. + album nigrum album immaturis, nigrum vero maturis baccis Piperis nigri Linn. constans.
      • b. + longum Piper chaba Bl.
    • II. + piretris Artemisia dracunculus Linn.

Pełne hasło

PIPER s. PIPAR, -eris n.
  • F
  • G.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • A.
  • L.
  • A.
  • O.
[generis m.
PP III p. 80 (a. 1440) : pro p-e, quem vendidit.
abl. sg. pipero:
StPPP III p. 376 (a. 1527) : pro pipero, croto (nisi leg. pipere]).
nat.
I. pieprz, suszony owoc używany jako przyprawa; fructus quidam siccatus ad cibos condiendos adhibitus. Indicatur pondus, v. gr. piperis lapis ( KsgŁawKr p. 211, a. 1393 ; PP III p. 93, a. 1441 et saepius), libra ( KodKrak p. 408, a. 1413 ; ŹrMalb p. 34 et saepius), marca ( KodWp I p. 176, a. 1238) , talentum ( RachJag p. 5, a. 1389 ; ib. p. 58, a. 1393 et saepius).
Distinguitur
a. album et nigrum pieprz biały z niedojrzałych, a czarny z dojrzałych jagód rośliny Piper nigrum Linn. ; album immaturis, nigrum vero maturis baccis Piperis nigri Linn. constans. Cf. GLr I p. 135.
b. longum długi; Piper chaba Bl. GLr I p. 135.
N.
piperis torta piernik, ciasto przyprawiane miodem i pieprzem; libum melle pipereque conditum
MonLub p. 31 (a. 1472) : maldrum magnorum petit alter formadiorum vel p-is tortam vel poma replencia sportam.
II. piretris iskiernik; Artemisia dracunculus Linn. GLr I p. 329 . Cf. PYRETHRUM.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)