Ogólne
Pełne hasło
Więcej

PATELLATOR

Gramatyka
  • Formypatellator
  • Etymologiapatella
  • Odmiana -oris
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajmęski
Znaczenia
  • I. faber aerarius,qui caldaria ad aquam salsam in salis fodina coquendam destinata conficit
  • II. faber, qui aquam salsam in caldario miscendo coquebat

Pełne hasło

PATELLATOR, -oris m. (patella)
I. kotlarz wyrabiający kotły do warzenia solanki w kopalni soli; faber aerarius,qui caldaria ad aquam salsam in salis fodina coquendam destinata conficit
ŻupKr p. 644 : ad novam patellam dantur ... p-i 90 lamina, 30 borti, ferri 1 currus ... sed opus est habere diligendam, ne exuratur.
II. robotnik mieszający solankę w panwi podczas warzenia; faber, qui aquam salsam in caldario miscendo coquebat
ŻupKr p. 537 : quid ... unicuique coctori cedat aut p-i de minuto sale determinabitur.
Ib. p. 593 : qui ... rumulum portat ad gazas ... deservit magistris et p-bus.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)