Ogólne
Pełne hasło
Więcej

IMMENSUS

Gramatyka
  • Formyimmensus, inmensus, immensum
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -a, -um -i
  • Część mowyprzymiotnikrzeczownik
  • Rodzajnijaki
Znaczenia
  • I. qui modum solitum excedit, immoderatus, infinitus
    • a.
    • b. abstr.
    • c. concr.
      • α. + in immensum magnopere, valde, admodum (saec. XV—XVI)
      • β. + immensum est supra vires est (saec. XVI). Occ. niezliczony; innumerabilis
  • II. vehemens, validus, v. gr.

Pełne hasło

IMMENSUS s. INMENSUS, -a, -um
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
[comp. immensior : KADŁUB. p. 127 : flabris concitari flamma inmensior didicit. MARTIN. OP. Serm. p. 406 : quo firmamento celum empyreum et multo immensius et multo excelsius est. DŁUG. in CodEp I 2, p. 236 (a. 1466) : si paululum ventus immensior adiuvisset. Cf. Th. VII 1,451,57.]
I. niezmierzony, bezgraniczny, nieskończony; qui modum solitum excedit, immoderatus, infinitus
a. de Deo. Glossa Pol.
RFil XXIII p. 308 (saec. XV med.) : i-e celi Conditor «nyerozmierzoni».
b. de abstr. , v. gr. calamitas ( ArHist X p. 154, a. 1527) , honor ( KodPol I p. 357, a. 1501) , preces ( AGZ VI p. 1, a. 1386) , virtus ( IANIC. p. 16, v. 79 ), cett.
c. de concr. , v. gr. iter ( ArPrawn I p. 223, saec. XV in.in) , opes ( HUSSOW. p. 64, v. 678), pelagus ( IO. VISL. p. 177, v. 90 ).
Abs. loco
subst. immensum,, -i n. bezmiar (wszechświata); universum (saec. XVI).
N. locut.
α. in immensum do najwyższego stopnia; magnopere, valde, admodum (saec. XV—XVI).
β. immensum est (sq. inf. ) jest rzeczą ponad sily; supra vires est (saec. XVI). Occ. niezliczony; innumerabilis
Tom. VII p. 350 (a. 1525) : i-a negotia ... maiestatem suam distinebant (cf. Th. VII 1,452,38 sqq. ).
II. silny, gwałtowny; vehemens, validus, v. gr. flamma cf. , ventus cf. , , clangor ( DŁUG. Hist. IV p. 366 ) , odor ( id. Op. p. 73 ).
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)