Ogólne
Pełne hasło
Więcej

HAUSTUS

Gramatyka
  • Formyhaustus, austus
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -us
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajmęski
Znaczenia
  • I. propr.
    • 1.
      • a. potio.
      • b. potus.
    • 2. potio, liquor.
  • II. transl. spiritus, afflatus

Pełne hasło

HAUSTUS s. AUSTUS, -us m.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • A.
I. propr.
1.
a. picie; potio.
Dicitur
longus ( KADŁUB. p. 35 ), opp. moderatus ( DŁUG. Hist. I p. 342 = II p. 105 ed. nov. ).
N.
Dominici calicis ( NIC. BŁ. Serm. III p. 97 ). In imagine
*SSrSil II p. 121 (a. 1267) : a-u nove capta dulcedinis extunc amarum censuit quidquid calix propinat aureus Babilonis.
Audacius translatum
DŁUG. Op. p. 237 : post supernae dulcedinis h-um, quem in utriusque parentis pectore verbis in superni fontis fluenta hiantibus seruerat ... Cunegundis in Polonicum regnum reversa est.
b. łyk, haust; potus.
N. locut.
aequalis picie kolejką; modus bibendi ita, ut omnes convivae eundem modum potionis bibant
ConcPol X p. 447 (a. 1446) : statuimus, quod tabernas ... devitent, a crapula et ebrietate se abstineant, nec ad equales h-us se vel alios incitent clerici.
Cf.
2. napój, trunek; potio, liquor.
N. glossam Pol.
GLb p. 48 : h-us, bibitus, «trvnek».
II. transl. tchnienie, natchnienie; spiritus, afflatus
DŁUG. Op. p. 242 : Kunegundis ... Virginem Mariam et beatissimum Stanislaum ... frequenti pulsabat prece ... ut animum suum in eas operationes per divini Spiritus h-um dirigerent.
PAUL. CR. p. 120, v. 31 : tu s. Catharina sincerae ... catervae docta divinos tribuas puella ... h-us ... almos.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)