Ogólne
Pełne hasło
Więcej

FIDUCIALITER

Gramatyka
  • Formyfiducialiter
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana
  • Część mowyprzysłówek
Znaczenia
  • I. confidenter, fideliter, sincere.
    • α. secreto
    • β. familiariter
  • II. alacri animo, fortiter, fidenter audacius, temerarie

Pełne hasło

FIDUCIALITER adv.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • B.
  • A.
  • N.
  • K.
[comp. fiducialius, cf. infra 24, 25 et saepius. Cf. Th. VI 702,63 sqq. superl. fiducialissime: CodVit p. 895 (a. 1430) : vestre ... fraternitati regna et dominia ... fiducialissime commendamus.]
I. ufnie, z ufnością, z zaufaniem; confidenter, fideliter, sincere.
N.
α. w zaufaniu, poufnie; secreto DANT. in
Tom. XV p. 857 : de quibus novissime f-r ... scripsi.
β. poufale; familiariter
JAC. PAR. Serm. fol. 21a : Maria illum, quem angelica potestas contremescit, f-r appellat filium.
II. ochoczo, odważnie, śmiało; alacri animo, fortiter, fidenter
*MPH II p. 83 (Herbord): fidei scintillam ... sub ... cineribus ... consopitam ... modeste primo, deinde f-ius ... ventilare coepit.
KodWp I p. 110 (a. 1228) : quatinus f-ius ... inibi ... inhabitare volentibus accedendi ausum prestemus uberiorem.
DŁUG. Hist. I p. 498 (= II p. 266 ed. nov.) : quatenus adaequato periculo f-ius pertinaciusque prelium ... gereretur.
Id. LibBen III p. 478 : Johannes de Capistrano ... verbum Dei f-r, fulgens doctrina, vita ... praedicasset.
Ita saepius saec. XV—XVI . Occ. zbyt śmiało, zuchwale; audacius, temerarie
DŁUG. Hist. V p. 60 : gubernatorin castrum quoddam despoti f-r ingressus mandato despoti captus est.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)