Ogólne
Pełne hasło
Więcej

DEORDINATUS

Gramatyka
  • Formydeordinatus
  • Etymologiadeordino
  • Odmiana -a, -um
  • Część mowyprzymiotnik
Znaczenia
  • I.
  • I. inordinatus,confusus
    • 2. malus, minoris valoris
  • II.
  • I. vitiosus, flagitiosus, vitiis deditus
    • 2. malus, pravus, perversus

Pełne hasło

DEORDINATUS, -a, -um (deordino)
I.
I. źle uporządkowany,bezładny; inordinatus,confusus
KodWp V p. 427 (a. 1426) : si ea, que in ecclesia nostra deformata, d-a et defectuosa cernimus, pro diuini cultus augmento ... ad bonum ordinem ... reducamur.
NIC. BL. Serm. I p. 139 : Deus... malum culpae de se ordinat per poenam, ne aliquid maneat d-um.
2. niewłaściwy, minime legitimus
MARTIN. OP. Marg. fol. n 4b : item est praesumptio d-a, cum ultra statutum aliquid attemptatur.
DŁUG. Op. p. 176 : propter bonorum Ecclesiae d-am dispensationem.
Occ. zły, mniej wartościowy; malus, minoris valoris
Dogiel I p. 15 (a. 1462) : item tenebimur monetam prohibere ubicunque ... ne falsa, d-a, et illegitime cuderetur (cf. SSrSil VIII p. 99).
II.
I. dopuszczający się wykroczeń, niemoralny; vitiosus, flagitiosus, vitiis deditus
KodUJ I p. 38 (a. 1401) : Deus ... terras ... Lythwaniae, Walachiae et Russyae ... infidelitatis coecitate d-as ... reordinare et illuminare dignatus est.
AGZ III p. 249 (a. 1485) : capelle presbyteri in omnibus capelle regenti... obediant, qui, si secus fecerint, extunc omnes negligentes et d-os loci ordinario deferre debeat.
AKapSąd I p. 627 (a. 1518) : asserebatque ibidem esse multum deformem et d-um statum tam spiritualium quam secularium personarum.
2. zły, zdrożny, przewrotny; malus, pravus, perversus
SKARB. p. 108 : si quis ... in iusto bello non habens animum d-um centum homines interimat, non peccat.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)