Ogólne
Pełne hasło
Więcej

CONSUESCO

Gramatyka
  • Formyconsuesco
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -ere, -evi, -etum
Znaczenia
  • I. assuetum esse, solere
    • 1.
    • 2.
  • II. illegitimam consuetudinem cum aliqua habere

Pełne hasło

CONSUESCO, -ere, -evi, -etum
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • A.
[praeter ind. et inf. perf. (sensu praes. ) atque plp. ceterae formae nusquam paene occurrunt; ind. praes. pass. cf. infra 52. part. perf.
AKap Sąd II p. 20 (a. 1417) : decimabunt segetes pro decima solvi et exigi c-tas.
APozn I p. 409 (a. 1467) : a solucione census annui ... solvi civitati c-ti.
Cetera in adi. abierunt.]
I. przywyknąć, przyzwyczaić się, zwykle coś czynić (dziać się); assuetum esse, solere
1. de animantibus.
N. locut.
AKapSąd III p. 195 (a. 1518) : ab antiqua consuetudine ... c-verant ... aggerem piscine ... reformare.
2. de rebus
KodPol I p. 33 (a. 1231) : possessio ... minime defensata fatigari c-verat.
PrzywKr p. 2 (a. 1324) : accio seu donacio ... magis c-vit esse valida.
Ita saepius.
Constr.
a. sq. dat. (raro, saec. XVI). b. sq. inf. (saepissime). c. impers. (consuevit fieri). Singularia a. sq. abl.
CRIC. p. 126, v. 2 : c-esti hoc illo, quo puer usus eras.
b. sq. ut:
ArPrawn II p. 233 (saec. XIV medio ): c-verunt malefactores ... ut manus iusticie effugiant.
Ib. p. 340 (saec. XIV medio ): c-verunt avari iudices et eorum officiales ut ... statim pignora dividunt (sic pro -ant).
c . pass.
CodVit p. 247 (a. 1412) : dum Romani subiugaverint imperio ipsorum totum mundum ... c-itur a doctoribus unum idioma, quod esset commune omnibus hominibus.
II. utrzymywać z kimś nielegalny stosunek miłosny; illegitimam consuetudinem cum aliqua habere ( ConcPol VI p. 342, a. 1593) .
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)