Ogólne
Pełne hasło
Więcej

PROLAPSUS

Gramatyka
  • Formyprolapsus
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -us
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajmęski
Znaczenia
  • I. propr.
    • 1. (de rebus) zawalenie się, ruina
    • 2. (de hominibus) przewrócenie się, upadek
    • 3. (de tempore) przemijanie, upływ
  • II. transl. transl. pomyłka, błąd, błędna decyzja

Pełne hasło

PROLAPSUS, -us m.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • L.
  • N.
I. propr.
1. (de rebus) zawalenie się, ruina; lapsus, ruina
DŁUG. Hist. II p. 19 (= III p. 29 ed.nov.) : tabernaculum ... corruens usque ad solum decidit, nec longe abfuit, ut suo p-u Wladislaum ducem opprimeret.
2. (de hominibus) przewrócenie się, upadek; actus concidendi, casus
DŁUG. Hist. II p. 335(= IV p. 85 ed.nov.) : intercessionem ... suam cardinalis p-u in terram testatus (item id. Op. 138).
3. (de tempore) przemijanie, upływ; decursus
KodPol I p. 65 (a. 1252) : ne gesta mortalium ... p-u ... temporum ... ab humana elabj recordacione queant.
II. transl. pomyłka, błąd, błędna decyzja; error, delictum, vitium
DŁUG. Hist. III p. 35(= V p. 47 ed.nov.) : is ... Polonorum fuit de terra Pomeraniae alienanda primarius p-us difficulter ... per longas aetates erigendus.
Ib. IV p. 251 : affligitur ... meus ... rex non tam de sua evidenti iniuria, quam de tuae serenitatis grandi p-u.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)