Ogólne
Pełne hasło
Więcej

PREHENDO

Gramatyka
  • Formyprehendo, prendo, prando
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -ere, -di s. -didi, -nsum
Znaczenia
  • I. chwytać, łapać
  • II. + aliquidwziąć w posiadanie, zdobyć, zająć

Pełne hasło

PREHENDO et PRENDO s. PRANDO, -ere, -di s. -didi, -nsum
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • N.
[pass. pro act. AGZ XIX p. 223 (a. 1492) : debet ... p-i pisces. KOMOR. p. 221 : ipse ... pisces ... in aquis pransus est.]
I. chwytać, łapać; capere, comprehendere (homines vel animalia).
Praec.
pisces łowić ryby; piscari.
N.
lacum, piscinam wyłowić wszystkie ryby ze stawu po spuszczeniu wody; i.q. aqua demissa piscibus evacuare
AGZ XII p. 92 (a. 1441) : quos lacus ... debet ... p-re ab ista Nativitate Domini.
Ib. XIX p. 165 (a. 1475) : piscinas ... pacifice p-re.
Constr.
a .abs. b. sq. acc. c. sq. abl. d. sq. ab, cf. e. sq. ad:
KodMazNow II p. 338 (a. 1353) : ad culinam nostram p-re.
f. sq. cum :
DokKujDobrz p. 59 (a. 1372) : cum parvis retibus p-re.
DokMp VI p. 312 (a. 1409) : cum rete «brodnia» ... p-re.
Ita saepius. g. sq. in c. abl. h. sq. inter :
KodWp III p. 14 (a. 1351) : inter limites hereditatis ... leporem p-re.
i. sq. pro :
DokMp V p. 49 (a. 1406) : p-re pisces ... pro sua mensa.
Podol. p. 8 (a. 1494) : pro mensa pisces p-untur.
j. sq. sine:
KodKrak p. 188 (a. 1430) : sine quouis impedimento pisces p-ndi.
II. aliquid wziąć w posiadanie, zdobyć, zająć; possidendum accipere, apprehendere, potiri aliqua re.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)