Ogólne
Pełne hasło
Więcej

PRAEPEDIO

Gramatyka
  • Formypraepedio, prepedio
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -ire, -ivi, -itum
Znaczenia
  • I. iur.przeszkadzać, stawać na przeszkodzie, powstrzymywać, zapobiegać, utrudniać
  • II. singulare: zajmować, zatrzymywać

Pełne hasło

PRAEPEDIO s. PREPEDIO, -ire, -ivi, -itum
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • A.
I. przeszkadzać, stawać na przeszkodzie, powstrzymywać, zapobiegać, utrudniać; impedire, obstare, prohibere. Praec. iur. (na)gabać, tj. zgłaszać pretensje prawne (do kogoś lub czegoś), utrudniające komuś zachowanie lub dochodzenie jakiegoś prawa; vindicias, quae alicui in iure suo servando vel exsequendo obstant, postulare
StPPP II p. 463 (a. 1440) : pro qua dote ... domina Heduigis nunquam ... ab ... Johanne ... debet p-ri neque infestari.
StPPP IX p. 59 (a. 1464) : ipsorum legittimos successores ... nec vnquam p-re et inquietare debebit sua legittima posteritas.
ArSang V p. 326 (a. 1544) : nec debet ... Catharina ... Petro ... quovis modo pacificam possessionem p-re.
Constr.
a. sq. abl. b. sq. ab. c. sq. ad. d. sq. in c . abl. e. sq. per. f. sq. pro, cf. g. sq. enunt. fin. c. ne :
KodWp I p. 158 (a. 1235) : nos ... varia p-ant negocia, ne animarum saluti ... vacare possimus.
II. singulare: zajmować, zatrzymywać; retinere, occupare
StPPP XI p. 637 (a. 1578) : equus, quem apud ... Mathiam ... cognovit et p-vit, est suus proprius.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)