Ogólne
Pełne hasło
Więcej

POLUS

Gramatyka
  • Formypolus
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -i
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajmęski
Znaczenia
  • I.
    • 1. punkt obrotu osi niebieskiej, biegun
      • a.
      • b. + arcticus (arctous, septentrionalis) Mały Wóz
      • c. + horizontis:
    • 2. in imagine: okolica
    • 3. geom. geom. biegun koła, każdy punkt linii poprowadzonej prostopadle przez środek koła do jego powierzchni
  • II. transl. transl. (sg. et pl.) niebo jako sklepienie niebieskie i jako siedziba Boga i świętych

Pełne hasło

POLUS, -i m.
  • F.
  • G.
  • Bl.
  • S.
  • L.
  • A.
  • N.
I.
1. punkt obrotu osi niebieskiej, biegun; vertex, extrema pars axis, quo caelum vertitur.
Distinguitur
a. antarcticus (meridianus).
b. arcticus (arctous, septentrionalis) Mały Wóz; Arctos.
N. glossam
RFil XXIII p. 306 (a. 1444) : p-us arcticus «voz ... na polnoczy».
c. horizontis:
VITELO Persp. IV p. 124 : zenith capitis videntis est p-us horizontis.
2. in imagine: okolica; regio
IO. VISL. p. 166, v. 34 : iam iam Terpsichore Pauli famata poetae fulgurat occiduo, vesper ut ipse p-o, sicut ad extremos pelagi migravit Iberos.
N.
sensu incerto: Polska? Polonia?
NIC. LYR. p. 160, v. 20 : gratus natus claruit ... novus rex p-i soli patrie, Wladislaus nomine.
3. geom. biegun koła, każdy punkt linii poprowadzonej prostopadle przez środek koła do jego powierzchni; explicat
VITELO Persp.(U) I p. 215: p-um dicimus omnem punctum linee super superficiem circuli a centro orthogonaliter erecte.
Ib. p. 256 : omnes linee recte ducte a p-o ad periferiam sui circuli sunt equales.
Ita ib. saepius.
II. transl. (sg. et pl. ) niebo jako sklepienie niebieskie i jako siedziba Boga i świętych; caeli convexum et Dei sanctorumque domicilium.
Dicitur v. gr.
poli(-orum) agmina ( PETR. GRUD. p. 50, v. 17 ), altum ( *CodVit p. 886, a. 1429), arx ( NIC. POL. p. 64, v. 325 ), civis (i.e. sanctus VINC. in CantMAe I nr. 5, v. 9b, saec. XIII) , contio ( CRIC. p. 15 ) , gloria ( MPH I p. 155, saec. XI in.in) , hierarchia ( CantMAe I nr. 39, v. la, ante a. 1433), ius (( MARTIN OP. Marg. fol. h 6b ; NIC. POL. p. 68, v. 400 ), ; lex ( SACR. Elucid. fol. 34 ) , regina ( AH IV p. 199, saec. XV) , regnum ( PETR. GRUD. p. 71, v. 11 ), rex (Petrus Wysz in DŁUG. Hist. III p. 535 = VI p. 235 ed.nov.) , sim.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)