Ogólne
Pełne hasło
Więcej

PELVIS

Gramatyka
  • Formypelvis, pelwis
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -is
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajżeński
Znaczenia
  • miednica, miska, półmisek
    • a. abs.
    • b.
    • c.
    • d.
    • e.
    • f.

Pełne hasło

PELVIS s. PELWIS, -is f.
  • F.
  • Th.
  • S.
  • Dc.
  • L.
  • K.
[ generis m. KsgKaz p. 178 (a. 1386) : habet ... unum pelvim. RachJag p. 72 (a. 1388) : pro ... pelui lingneo. AGZ XI p. 3 (a. 1424) : pro pelvi cupreo.]
miednica, miska, półmisek; vas (praec. ad lavandum aptum), lanx, scutella. Glossae Pol. StPPP II p. 719 (a. 1466) : recepisti ... p-es argenteas alias «myednycze». GLcerv p. 672 : p-is «wanienka, Baflik, miednica».
N. etymologiam m. ae.
GŁOG. Alex. I fol. F IVa : p-is ... «miednicza» dicitur a pes et lauo quia est lauandorum pedum vas. Cf. Th. X 1, 1021,42 sq.
Distinguitur
aerea ( ARect II p. 4, a. 1537) , argentea ( KodKWil p. 57, a. 1398 ; DŁUG. Hist. V p. 310 et saepius).
Constr.
a. abs.
b. sq. gen. poss. ; item InwKKr p. 25 : patina seu p-is eiusdem guttumii.
c. sq. ad : Zsig p. 137 (a. 1501) : pro ... p-bus ad portandum liccinium.
d. sq. cum : VHedv p. 532 : p-im cum aqua tenebat. KodKWil p. 57 (a. 1398) : legamus ... p-im cum tectura. Ita saepius.
e. sq. ex : ArHist X p. 132 (a. 1514) : p-im esse ex argento.
f. sq. pro : StPPP II p. 189 (a. 1412) : p-is pro sex grossis.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)