- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- L.
- A.
- N.
[
3
sg.
ind.
perf.
act.
pararuit :
KsgMaz I
p. 153 (a.
1425)
:
idem ... non pararuit neque aliquis sibi terminum prorogavit.
]
I.
1.
zjawiać się,
pojawiać się, być obecnym; comparere,
apparere,
adesse.
Praec.
iur.
t.t. stawić się w sądzie; coram iudicibus adesse.
Glossa
Pol.
AGZ XII p. 97 (a. 1440) : Johannes ... p-uit ius vulgaliter «stal».
Syn.
astare (
KsgMaz I
p. 127, a.
1412)
, respondere (
StPPP VIII
p. 351, a.
1389)
, stare (
KsgCzer
p. 22, a.
1409).
Constr.
a.
abs.
b.
sq.
gen.
KsgMaz I p. 127 (a. 1412) : procurator citans ... Nicolaum ... termini prefixi astitit et p-uit.c. sq. dat.
α.
personae
StPPP VIII p. 488 (a. 1398) : Johannes ... debet p-re ... Jacussio.
β.
rei,
v.
gr.
iudicio (
Dogiel
p. 8, a.
1405
:
judicio se p-turum promittit
; iuri:
KodKKr I p. 277, a. 1360 : iuri p-re coram nobis ... curarunt; praesentiae:
ARect I p. 152, a. 1478 : submisit se ... ad p-ndum presencie domini rectoris; termino:
StPPP VIII p. 460, a. 1398 : Petrus ... termino non p-uit). d. sq. acc.
KsgCzer p. 276 (a. 1423) : meum terminum debuisti p-re et non p-uisti.
AGZ XIV p. 51 (a. 1442) : primos duos terminos non p-uit.e. sq. abl. f. sq. ad:
DokMp I p. 73 (a. 1349) : Albertus ... debet... p-re ad tempus.g. sq. coram, cf. supra 5. h. sq. contra:
StPPP IX p. 9 (a. 1408) : non potuit p-re contra Navogium.i. sq. cum:
TArch p. 36 (a. 1409) : Bogussius ... p-bit cum testibus.j. sq. de:
DokListPł I p. 38 (a. 1329) : de terris aut bonis eisdem p-re ... teneantur.k. sq. in c. abl.
KodWp VII p. 586 (a. 1347) : actor in primo termino nec per se nec per alium suum nuntium p-uerit.l. sq. per, cf. m. sq. super c. acc.
KsgMaz II p. 75 (a. 1434) : Johannes ... ius... super ipsum stetit et p-uit.
2.
wydawać się;
videri.
Constr.
c. dupl.
acc. (nom. ).
II.
być posłusznym, słuchać kogoś, stosować się do czegoś;
oboedire, obtemperare, obsequi.
N.
vota parendorum
forma pozdrowienia na początku listu, połączona z wyrazami
posłuszeństwa;
salutatio quaedam in principio
epistulae, signum oboedientiae
LhnUrk II p. 449 (a. 1347) : servitium cum votis p-ndorum; praeclare princeps, domine favorose.
Constr.
a.
sq.
dat.
b.
sq.
acc.
ZabDziej I p. 42 (a. 1490) : qui prohibicionem non p-ns ... vaccam reduxit in domum propriam.c. sq. in c . abl. Occ. impers. paritum est :
KodWp VII p. 96 a. 1402) : quociens per aliquam partem ... non tentum, obtemperatum, aut non p-tum mandato.Ita saepe.
III.
confunditur
c.
voce
parandi :
PP III p. 167 (a. 1429) : Mordbir debet ... parere monstrandam.