- F.
- Th.
- S.
- NGl.
- L.
I.
propr. pokrycie
cieniem, ocienienie,
zacienienie; actus
obumbrandi.
Praec.
theol.
Spiritus Sancti
(e
Vlg.
Luc. 1,35)
RHum XXVII 3, p. 90 (saec. XIV ex.ex) : rogo te, Domine ... per illam dulcissimam infusionem, qua te Beate Marie Virginis visceribus Sancti Spiritus o-e infudisti.
ArHist XII p. 329 (a. 1411) : qui Deus humano generi ... mediatorem salutis Christum Spiritus Sancti o-e perfudit.Cf. OBUMBRO II 2.
Constr.
sq. gen.
obi.
II.
transl.
1.
zatajenie, ukrycie;
absconsio
MPH I (Thietmar) p. 251 : qui mille talenta auri ... pro veritatis o-e ab archiepiscopo percepit.
2.
zaćmienie, przeszkoda; impedimentum obumbrans
aliquid.
Constr.
sq.
in
c.
abl.
GOST. Th. fol. k IIIa : substantia ... que nec ... vmquam recipit o-em in scientia intellectus vniuersalis actiui.
3.
theol.
vicissitudinis
zmienność; natura
mutabilis (e Vlg.
Jac. 1,17)
SCARB. Glor.
p. 75
et saepius. Glossa
Pol.
ArLit III p. 106 (saec. XV) : vicissitudinis (ed. -es) o-o «smyenyenya».