- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- NGl.
- B.
- A.
- N.
- L.
I.
propr.
1.
(o)czyścić, wygładzić;
purgare, limare.
Glossae
Pol.
DokMp III p. 177 (a. 1446) : fluvium ... debebunt ... m-re alias «przebiracz».
RachWaw p. 153 (a. 1530) : penes stabulum ... ubi bombardae tormentariae solent m-re (sic ) alias «pylovacz».Occ. plewić,oczyszczać z chwastów; runcare
DokMp III p. 203 (a. 1446) : linum exradicare et sulcos m-re vulgariter «plec».
II.
transl.
1.
a.
oczyścić z grzechów;
peccata purgare.
b.
na nowo poświęcić (sprofanowany obiekt sakralny);
(rem sacram profanatam) labe purgare
ArHist V p. 227 (saec. XIV) : in cimiterio ... exsecrato antequam episcopali reconciliatione m-etur.
2.
iur. uwolnić
kogoś od zarzutów (winy);
aliquem culpa (crimine)
liberare
ZabDziej I p. 71 (a. 1462) : est m-tus de culpa, quam sibi dederat Szwan.
KsgŁawWar p. 191 (a. 1481) : in bannito iudicio ... m-tus est fidelissimo iudicio ac iure de omnibus casibus, in quibus culpatus erat.
Simili sensu
factum, litteram
uwolnić od podejrzenia; suspicione
levare
PommUrk I p. 126 (a. 1215) : ne ... posteris nostris calumniandi detur occasio, hoc factum sigilli nostri appensione m-vimus.
AGZ XIII p. 418 (a. 1463) : domine iudex, ista causa debet habere silentium, usque ista litera, quam hic in iudicium produxit, que est ista infamata, m-bitur.
Constr.
a.
sq.
acc.
b.
sq.
abl.
c.
sq.
ab :
WROCŁ. EpitConcl fol. q IIb : m-ti ab originali peccato.d. sq. de et 22. e. sq. per :
JAC. PAR. RefEccl p. 116 : per gratiam baptismi m-amur.